陌上清明近。行人难借问。
风流何处不来归，闷闷闷。
回雁峰前，戏鱼波上，试寻芳信。夜久兰膏烬。
春睡何曾稳。枕边珠泪几时乾，恨恨恨。
惟有窗前，过来明月，照人方寸。
《醉春风》全文
- 注释
- 陌上：田野小路上。
清明：中国传统节日，通常在每年的4月5日前后，扫墓祭祖。
行人：在路上行走的人。
风流：指有才华或品格出众的人。
回雁峰：古代地名，可能指代远方。
戏鱼波上：形容鱼儿在水面嬉戏。
芳信：指传递信息或情感的花朵。
兰膏：古代照明用的香油。
恨恨恨：反复强调心中的怨恨。
明月：明亮的月亮，象征着思乡之情。
- 翻译
- 野外的清明节将近，行人难以找到询问的方向。
那些风流人物为何还不归来，心情烦闷无比。
在回雁峰前，戏水的鱼儿上，试着寻找芬芳的信息。夜晚漫长，灯芯的油已烧尽。
春天的睡眠从未安稳，枕边的泪水何时才能干涸，满心遗憾。
只有窗前的明月，照亮我内心的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在清明时节对远方所思之情。"陌上清明近"，表达了行者对于清明时节的亲切感受，也反映出行者对于归乡的迫切心情。但是"行人难借问"则透露出行者的孤独和询问道路的艰难。接下来的"风流何处不来归，闷闷闷"，通过对自然界风的描写，表达了行者内心的烦躁与迷茫，对归宿的渴望。
在诗的后半部分，"回雁峰前，戏鱼波上，试寻芳信"，画面转换至山水之间，通过对自然景象的描绘，表达了行者对于远方所思之人的探寻与期待。然而，随后的"夜久兰膏烬"则显示出一种时间流逝、情感积压的情境。
接着的"春睡何曾稳"和"枕边珠泪几时乾，恨恨恨"，表达了行者在春夜中的不宁静与内心的哀伤。最后，"惟有窗前，过来明月，照人方寸"则以明月作结，寓意于即便是孤独之中，也能找到些许慰藉。
总体而言，这首诗通过对自然景象与行者内心情感的描绘，展现了一个在清明时节里，对远方所思之人的深切怀念和渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉中长歌
阑干斗柄摇天东，人间一夜回春风。
注桃染柳岁相似，惟我衰颜非昔红。
可怜逢春不自感，更欲使气惊儿童。
烟郊射雉锦臆碎，水亭供鲙金盘空。
归穿南市万人看，流星突过连钱骢。
高楼作歌醉自写，墨光烛焰交长虹。
人生未死贵适意，万里作客元非穷。
故人夜直金銮殿，僵卧独听宫门钟。
衰甚书感
发残不胜冠，齿堕欲废嚼。
譬如亭皋木，秋至叶自落。
岂惟形骸变，意气已非昨。
床隅倚拄杖，壁上挂双屩。
经旬不出户，薄饭羹藜藿。
居然远霜露，因得养腰脚。
年衰固应死，延促未可度。
人之生实难，寿终固为乐。
开卷思千载，阅世等六博。
志士有蹈海，儒生亦投阁。
何如酿浊醪，遇兴时独酌。
半酣望青天，万事付一噱。
记九月二十六夜梦
海山万峰郁参差，宫殿插水蟠蛟螭。
碧桃千树自开落，飞桥架空来者谁。
桐枝高耸栖丹凤，莲叶半展巢金龟。
和风微度宝筝响，永日徐转帘阴移。
西厢恍记旧游处，素壁好在寻春诗。
当年意气不少让，跌宕醉墨纷淋漓。
宿酲未解字犹湿，人间岁月浩莫推。
叹惊抚几忽梦断，海阔天远难重期。