逾年梦想会稽城，喜挂高帆浩荡行。
未见东西双白塔，先经南北两钱清。
儿童鼓笛迎归舰，父老壶觞叙别情。
想到吾庐犹未夜，竹间正看夕阳明。
《舟行钱清柯桥之间》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 钱 清 柯 桥 之 间 宋 /陆 游 逾 年 梦 想 会 稽 城 ，喜 挂 高 帆 浩 荡 行 。未 见 东 西 双 白 塔 ，先 经 南 北 两 钱 清 。儿 童 鼓 笛 迎 归 舰 ，父 老 壶 觞 叙 别 情 ，想 到 吾 庐 犹 未 夜 ，竹 间 正 看 夕 阳 明 。
- 注释
- 逾年：过了一整年。
梦想：期盼。
会稽城：古代浙江绍兴的别称。
高帆：高大的船帆。
浩荡行：航行在宽阔的江面上。
东西双白塔：会稽城的标志性建筑。
南北两钱清：指钱塘江。
儿童鼓笛：孩子们吹笛子。
迎归舰：迎接归来船只。
父老壶觞：老人们饮酒。
叙别情：述说离别之情。
吾庐：我的房子。
犹未夜：天还没黑。
竹间：竹林中。
夕阳明：夕阳明亮。
- 翻译
- 过了整整一年，我心中期盼着能抵达会稽城，欢喜地扬起高高的船帆，航行在广阔的江面。
还未见到东西两侧的双白塔，就已经途径南北两岸的钱塘江清澈的江水。
孩子们吹着笛子迎接归来的船只，老人们举杯畅谈，诉说着离别的感怀。
想象中，我的家还沐浴在未落的夕阳下，竹林间映照出明亮的余晖。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《舟行钱清柯桥之间》，描绘了诗人久别后乘船重游会稽城的喜悦心情。首句“逾年梦想会稽城”，表达了诗人对故地的深深思念和期盼，经过一年的期待，终于得以实现。次句“喜挂高帆浩荡行”则展现了诗人乘船出行的豪迈与期待。
接下来的两句“未见东西双白塔，先经南北两钱清”，诗人还未见到标志性的会稽城景致，就已经被沿途的钱塘江两岸景色所吸引，尤其是南北两侧的钱清和柯桥，暗示了他对当地风土人情的熟悉和喜爱。
“儿童鼓笛迎归舰，父老壶觞叙别情”描绘了当地人民的热情好客，孩子们吹着笛子迎接诗人，而乡亲们则以酒宴的方式表达对他的欢迎和离别之情。这些场景充满了浓厚的人情味。
最后，“想到吾庐犹未夜，竹间正看夕阳明”，诗人想象自己的家还处在黄昏时分，而他却在舟中欣赏着夕阳映照下的竹林，流露出一种悠然自得的闲适之感，也暗含了对家乡生活的眷恋。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人舟行途中的所见所感，以及对故乡的深情厚谊，情感真挚，画面生动。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
惜黄花慢
送送魂销。正暮山淡淡，寒水萧萧。
就车不顾，劝觞未酹，悲歌变羽，怒发冲飙。
素冠宾客纷流涕，白虹贯、斜日光摇。怕过桥。
马惊豫子，鱼怪王条。夫人匕首横腰。
正撞钟御殿，贡匣趋朝。
大王环柱，美人鼓瑟，屏风奋越，衣断单绡。
未应竖子同生劫，渐离好、怎不相邀。况素要。
毅魂费尔空招。
贺新郎.诸城李渭清赠我以龙须数茎，同曹舍人实庵、陆编修义山、沈大令融谷赋。余箧中旧有虎须，故篇中及之
猛性何曾改。记当年、元黄血战，怒涛澎湃。
一自海风吹阵破，神物居然颓惫。
冷笑煞、纷纷虫豸。
失势人豪多类此，有项王刎死田横败。
也一样，归菹醢。虎须旧惯装腰带。
是铜峰、猎徒脱赠，为防百怪。
长恨此生谁配尔，瑜亮相遭宁再。
忍竟使、淮阴伍哙。
今日两雄都入手，便山魈、水蜮逢何害。
况自有，吾髯在。
贺新郎.登南岳寺大悲阁
峭阁腾危鹘。映新晴、乱崖沓嶂，龙湫兽窟。
竹粉松脂空翠极，狼藉山厨僧钵。
分一半、绿人毛发。
倒灌寺门香雪海，又岩梅、万树参差发。
微笑处，忘言说。鼪鼯悲啸春禽聒。
更林间、泉鸣谷响，惨悽神骨。
今不来游春渐老，孤负浮生作达。
且放眼、人间寥阔。
阁背一拳看愈好，藓痕皴、嵌就玲珑月。
依稀是，袁家渴。
贺新郎.蔡九霞招饮同云间沈友圣赋六用前韵
石腹空而罅。斗巑岏、斜欹压笋，龙孙几鲊。
屋后松杉都作势，黛色涛声喷射。
且与客、提壶其下。
慷慨摄衣升上坐，夜苍茫、说剑空堂怕。
衣露肘，诗瓢挂。忠襄碧血高原洒。
誓三光、骑箕裹革，丹青图画。
抵几奋髯谈往事，恨杀乾坤铜马。
将如此、金瓯碎打。
且向蔡经家烂醉，只今宵、背痒谁搔者。
天可幕，地为藉。
贺新郎.将之中州留别芝麓先生再叠前韵二首·其一
匹马冲寒发。看满目、残山剩水，轘辕伊阙。
我到关河惊岁暮，却值梁园飞雪。
不须怨、汴京烟月。
歌罢添衣仍命酒，只今宵、离恨多于发。
男儿事，有本末。珊瑚十丈凭敲折。
叹世上、非公知我，几成怪物。
此外半生谁鲍子，负此真非豪杰。
最感是、留髡烛灭。
后夜相思铜雀下，想漳河、水染啼痕血。
今不醉，后何益。