踉蹡儿孙忽满庭，折荷骑竹臂春莺。
巧楼后夜邀牛女，留钥今朝送化生。
节物催人教老去，壶觞拜赐喜先倾。
醉眠管得银河鹊，天上归来打六更。
《谢余处恭送七夕酒果蜜食化生儿二首·其一》全文
- 注释
- 踉蹡：形容走路不稳的样子，这里指孩子们活泼好动。
忽：突然。
折荷骑竹：摘取荷叶当马骑，象征童趣。
臂春莺：臂上抱着小鸟，形容孩子天真可爱。
巧楼：精致的楼阁。
牛女：牛郎织女，传说中的夫妻。
化生：新来的仙人或新生命。
节物：时节的景物，暗示时光流逝。
教老去：催促着人们变老。
壶觞：酒杯，代指饮酒。
拜赐：感谢赏赐。
银河鹊：银河鹊桥，古代神话中鹊桥相会的意象。
打六更：报时的更鼓声，表示天快亮了。
- 翻译
- 孙子们忽然间在庭院里嬉戏，手持荷叶当马骑，臂上还抱着春天的小鸟。
夜晚在精巧的楼阁后，邀请牛郎织女共度佳期，今天早上还把钥匙留给新来的仙人。
季节的变换催促着我们老去，得到美酒的赏赐，我欣喜地先举杯。
沉醉中我只管享受银河鹊桥相会的浪漫，期待着天亮后听到报时的六更声。
- 鉴赏
这是一首描绘七夕节气中家风温馨、亲情浓郁的诗作。开篇“踉蹡儿孙忽满庭，折荷骑竹臂春莺”两句，以生动活泼的笔触展现了家庭中孩子们嬉戏的情景，通过对儿童游戏场景的描绘，传递出一种天伦之乐的氛围。这里的“踉蹡儿孙”指的是孩子们跳来跳去的样子，“折荷骑竹臂春莺”则是孩子们嬉戏时所展现的活力和生机。
接着，“巧楼后夜邀牛女，留钥今朝送化生”两句，诗人提到了七夕节中牵牛星与织女星相会的情景。这里借用了传统文化中的牛郎织女故事，表达了对美好姻缘的祝愿和对爱情纯洁的赞颂。
“节物催人教老去，壶觞拜赐喜先倾”两句，则是诗人在感叹时光易逝，提醒人们要珍惜时间，同时也表现了对长辈赐予酒水以示祝福的欣喜。
最后，“醉眠管得银河鹊，天上归来打六更”两句，以一种超脱现世的心态表达了诗人希望在美好的时光中沉醉，哪怕是虚幻中的乐趣也好过于平淡无奇的现实生活。
总体而言，这首诗通过对七夕节气的描绘，以及对家庭和谐、爱情美满的表达，展现了诗人温馨的人文关怀和深厚的情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
芳草渡.叔由闻西风有怀归之曲，吴波容与，明月依人，感遇成歌，以当秋饯
倚醉遍，又梦趁吴篷，断魂重见。
指露桥归马，黄昏几度歌散。临水珠玉感。
同天涯蓬转。坠月悄，席上南花，一夜零乱。堪念。
客亭帐饮，付与单衣销泪线。
漫追咏，皋兰秀句，西风送湘雁。
隔江篴语，正满目，山阳凄黯。
近别路，暗雨菰蒲自捲。
三姝媚
吴坊歌板地。借青尊浇残，一春红泪。
有限柔魂，似海棠枝上，断丝还系。
第一轻盈，禁几度、沈郎腰细。
莫遣垂杨，空向高楼，替人眠起。昨夜欢盟须记。
但醉粉迷香，枕边花气。
雨薄云轻，怕梦来都变，那时情味。
晓帐愁分，却又惜、黄昏容易。
自恁幽期能耐，而今倦矣。