修篁瑟瑟石磷磷，去谒荒祠不厌频。
四皓古来无事客，贰车今世最闲人。
紫芝欲采非仙骨，红药曾题是近臣。
一奠村醪还独酌，满轩松雪照吟身。
《游四皓庙》全文
- 拼音版原文全文
游 四 皓 庙 宋 /王 禹 偁 修 篁 瑟 瑟 石 磷 磷 ，去 谒 荒 祠 不 厌 频 。四 皓 古 来 无 事 客 ，贰 车 今 世 最 闲 人 。紫 芝 欲 采 非 仙 骨 ，红 药 曾 题 是 近 臣 。一 奠 村 醪 还 独 酌 ，满 轩 松 雪 照 吟 身 。
- 注释
- 修篁：修长的竹林。
瑟瑟：形容竹叶沙沙声。
石磷磷：石头闪烁的样子。
谒：拜谒。
荒祠：荒废的祠堂。
不厌频：不嫌次数多。
四皓：古代四位避世的贤者。
无事客：无所事事的人。
贰车：古代官职名，此处借指作者自己。
最闲人：最悠闲的人。
紫芝：传说中的仙草。
仙骨：成仙的体质。
红药：象征朝廷的红色药草。
近臣：接近皇上的官员。
奠：祭奠。
村醪：乡村酿的酒。
独酌：独自饮酒。
松雪：松树和白雪，比喻清雅的环境。
吟身：吟诗的身影。
- 翻译
- 修长的竹林沙沙作响，石头闪烁着磷光，我不厌其烦地前往荒废的祠堂拜谒。
自古以来，四位隐士从未有过世俗之事，如今的我如同贰车，是最悠闲的人。
想要采摘紫色的灵芝，却没有仙人的体质，曾经在红色的药草上题诗的，是我这样的近臣。
祭奠一杯乡村酒后，我独自畅饮，满室松香和白雪般的月光洒在我吟诗的身影上。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王禹偁的作品，名为《游四皓庙》。诗中通过对古祠庙宇的描绘和对历史人物的追忆，展现了诗人超脱世俗、自得其乐的情怀。
“修篁瑟瑟石磷磷，去谒荒祠不厌频。”开篇两句以生动的形象描写了古庙的宁静与岁月的沧桑。篁，指的是古代的宫殿或庙宇之类的建筑物的屋顶边缘装饰；瑟瑟，则是风吹过时发出的声音，传达出一种萧瑟的氛围。石磷磷形容的是石阶的坚硬和清冷。诗人不厌其烦地去谒荒祠，是在表达他对历史文化遗迹的深厚情感。
“四皓古来无事客，贰车今世最闲人。”四皓是指东汉时期的隐逸高士，他们选择远离尘嚣，过着清贫自在的生活。诗人通过与古代隐士相比，表达了自己对于世俗名利的超然态度，认为自己是在当世中最为闲适的人。
“紫芝欲采非仙骨，红药曾题是近臣。”紫芝和红药都是传说中的灵草，能够长生不老。诗人并没有真的要去采摘它们，而是通过这种表达来强调自己的清高和对物外之趣的追求。
“一奠村醪还独酌，满轩松雪照吟身。”最后两句则描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情景。诗人在村中的酒馆中独自品味着美酒，窗外是满目疏影的松林和皑皑白雪，这一切都映照着他的吟诵之声，让他的人生境界达到了一个新的高度。
总体来看，这首诗通过对古祠庙宇的描写，以及对历史人物的追忆，表达了诗人超脱世俗、自得其乐的情怀。同时也展示了王禹偁深厚的文化底蕴和高雅的艺术情趣。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
汝州王学士射弓行
汝阳使君如孙武，文章绝人喜军旅。
要知谈笑能治兵，戏教红妆乐营女。
白氎新袍锦臂鞲，条脱挂弓腰白羽。
綵错旌旗照地明，傍花映柳陈部伍。
须臾观者如堵墙，彷佛如临矍相圃。
一人中的万人呼，丝管呶嘈间钲鼓。
臂弓上为使君寿，遍及四筵乐具举。
使君一笑万众喜，堂上酒行堂下舞。
锦段银荷翠玉钿，意气扬扬皆自许。
傥令被甲执蛇矛，恐可横行擒赞普。
大胜吴宫申令严，两队宫娃啼且怖。
阖闾台上呼罢休，将军虽贤亦觕卤。
岂知使君不忘战，聊以戎容娱樽俎。
夕阳卷旗去翩翩，使君要客登画船。
美人不暇别妆洗，战士结束围华筵。
皆疑征南汉将帅，楼船下濑方凯还。
军中不应有女子，偏裨校尉何其儇。
使君湖光照楼观，一碧不辨水与天。
渐看暝色著疏柳，已见白蘋浮暮烟。
银汉斜横北斗淡，明月碧玉疏星联。
舟人罢唱时弄笛，艇子趁鱼行扣舷。
隔浦荧荧见渔火，意中竹篱青旆悬。
虽无荻花与枫叶，全似送客湓江壖。
亟令周娘作新曲，周娘琵琶京洛传。
不惜千呼与万唤，便时转轴仍拨弦。
冯夷阳侯或静听，穹龟大鱼或后先。
且言白傅时落寞，草草会遇仍嫣然。
使君闻名满台阁，虎符熊轼聊周旋。
风流乐事虽可记，皆过孙白二子前。
会看和戎竟先列，铁骑百万临三边。
报功女乐赐二八，粉白黛绿皆婵娟。
青云乞身归旧里，汾城故地依林泉。
琵琶亭中望汝海，无忘饮中今八仙。
《汝州王学士射弓行》【宋·李廌】汝阳使君如孙武，文章绝人喜军旅。要知谈笑能治兵，戏教红妆乐营女。白氎新袍锦臂鞲，条脱挂弓腰白羽。綵错旌旗照地明，傍花映柳陈部伍。须臾观者如堵墙，彷佛如临矍相圃。一人中的万人呼，丝管呶嘈间钲鼓。臂弓上为使君寿，遍及四筵乐具举。使君一笑万众喜，堂上酒行堂下舞。锦段银荷翠玉钿，意气扬扬皆自许。傥令被甲执蛇矛，恐可横行擒赞普。大胜吴宫申令严，两队宫娃啼且怖。阖闾台上呼罢休，将军虽贤亦觕卤。岂知使君不忘战，聊以戎容娱樽俎。夕阳卷旗去翩翩，使君要客登画船。美人不暇别妆洗，战士结束围华筵。皆疑征南汉将帅，楼船下濑方凯还。军中不应有女子，偏裨校尉何其儇。使君湖光照楼观，一碧不辨水与天。渐看暝色著疏柳，已见白蘋浮暮烟。银汉斜横北斗淡，明月碧玉疏星联。舟人罢唱时弄笛，艇子趁鱼行扣舷。隔浦荧荧见渔火，意中竹篱青旆悬。虽无荻花与枫叶，全似送客湓江壖。亟令周娘作新曲，周娘琵琶京洛传。不惜千呼与万唤，便时转轴仍拨弦。冯夷阳侯或静听，穹龟大鱼或后先。且言白傅时落寞，草草会遇仍嫣然。使君闻名满台阁，虎符熊轼聊周旋。风流乐事虽可记，皆过孙白二子前。会看和戎竟先列，铁骑百万临三边。报功女乐赐二八，粉白黛绿皆婵娟。青云乞身归旧里，汾城故地依林泉。琵琶亭中望汝海，无忘饮中今八仙。
https://shici.929r.com/shici/xGZtZX.html
沁园春.寿徐知院
南渡盛时，壬寅之秋，生此伟人。
是皇家柱石，端平君子，吾儒宗主，意一先生。
自起丹山，晋登紫府，天下欣然望太平。
至夷狄，亦慕吾中国，司马声名。愿君为尧舜之君。
举一世民皆尧舜民。
羡当年三渐，直声已著，近来四蜀，先虑尤深。
事验平凉，眷隆当宁，指日须还公秉钧。
愿公寿，以寿吾国脉，以寿斯文。
- 诗词赏析