御柳重重午影圆，薰风时泛舜琴弦。
六宫竞进长生缕，天子垂衣一万年。
《端午内中帖子词·其九皇帝阁》全文
- 翻译
- 皇家柳树茂密，午后的阳光映照得光影圆满
微风吹过，仿佛在拨动舜帝的琴弦
- 注释
- 御柳：皇家园林中的柳树，常用来象征皇权。
重重：茂密繁多。
午影圆：正午时分，阳光照射下的影子圆润。
薰风：温暖的和风。
舜琴弦：用以比喻和谐美好的政事。
六宫：古代皇后嫔妃所居的宫殿，这里泛指后宫。
长生缕：长寿的丝线，象征对长生不老的追求。
天子：皇帝。
垂衣：古代帝王无为而治，此处指皇帝不需亲力亲为。
一万年：极言时间长久，表示期望皇位永续。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王圭的作品，名为《端午内中帖子词（其九）》。诗中的意境和用语都极富有古典韵味。
“御柳重重午影圆”，这里的“御柳”指的是宫廷中的垂柳，这些柳树在皇帝的庇护下生长，枝叶茂密，到了午时，它们投射出圆润饱满的影子。这一句描绘了一个和谐安宁的画面，也象征着君主的恩泽广被。
“薰风时泛舜琴弦”，“薰风”指的是微风，“舜琴”则是古代圣人舜所作的琴，传说中舜曾用琴来治理国家。这一句表达了诗人对远古文化的向往和对和谐音乐之美的赞赏。
“六宫竞进长生缕”，这里的“六宫”指的是皇帝后宫中的妃子们，“长生缕”则是传说中可以延长寿命的丝线。这一句描写了后宫佳丽们为了获得长寿而争相献上的神秘物品，反映出古代宫廷女性对美好生活和永恒青春的追求。
“天子垂衣一万年”，这里的“天子”指的是皇帝，“垂衣”则是形容皇帝宽宏大度、恩泽如春的姿态。这句诗表达了对于君主长寿、国泰民安的美好祝愿，展现了古代臣民对君主无限忠诚和敬仰之情。
整首诗通过细腻的笔触和深厚的情感，展现了一个理想化的皇权世界，其中充满了对和谐、长寿以及永恒美好的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
栎园姨翁坐上预听名歌并观二剑即事呈咏
风流领袖词坛伯，早岁倾家耽结客。
肝胆男儿四海空，却随长黛操歌拍。
烈士从来定赏音，周郎顾曲况郎琴。
谁知唐勒牢骚况，剩托清讴写壮心。
萧疏襟寄嫌华屋，别向林塘选幽筑。
摩诘轩窗俨画图，安昌帘幕传丝竹。
练色知声第一流，檀痕亲掐教伊州。
呼来绛树皆琼树，倚遍笙楼即镜楼。
临川丽曲才人赋，慧业情钟兼妙悟。
妖唱能传作者心，圆喉脆节如丝度。
只字悠扬刻漏移，四筵倾耳尽支颐。
红尘卷雾双鸾出，绣带迎风一燕吹。
歌酣酒热来孤愤，画鼓渊渊金石韵。
奋袂低昂雪腕催，满堂掩泣灯生晕。
浊酒何人识信陵，感时悲事绪填膺。
饮醇长夜非荒晏，映柱摩挲六尺冰。
丈夫意概矜然诺，不惜如花换干莫。
自是荆卿侠气深，非关石尉欢情薄。
座隅有客百愁盈，更倚云和啭一声。
试问清狂能酷似，也应知是谢家甥。
《栎园姨翁坐上预听名歌并观二剑即事呈咏》【明·王彦泓】风流领袖词坛伯，早岁倾家耽结客。肝胆男儿四海空，却随长黛操歌拍。烈士从来定赏音，周郎顾曲况郎琴。谁知唐勒牢骚况，剩托清讴写壮心。萧疏襟寄嫌华屋，别向林塘选幽筑。摩诘轩窗俨画图，安昌帘幕传丝竹。练色知声第一流，檀痕亲掐教伊州。呼来绛树皆琼树，倚遍笙楼即镜楼。临川丽曲才人赋，慧业情钟兼妙悟。妖唱能传作者心，圆喉脆节如丝度。只字悠扬刻漏移，四筵倾耳尽支颐。红尘卷雾双鸾出，绣带迎风一燕吹。歌酣酒热来孤愤，画鼓渊渊金石韵。奋袂低昂雪腕催，满堂掩泣灯生晕。浊酒何人识信陵，感时悲事绪填膺。饮醇长夜非荒晏，映柱摩挲六尺冰。丈夫意概矜然诺，不惜如花换干莫。自是荆卿侠气深，非关石尉欢情薄。座隅有客百愁盈，更倚云和啭一声。试问清狂能酷似，也应知是谢家甥。
https://shici.929r.com/shici/fSpQGw1ik.html