929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄水竹》
《寄水竹》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[豪]韵

吴江江上望,平处少波涛。

冬日思鲈鲙,天风落凤毛。

二难并四美,独立仰三高。

秀野曾招隐,清名不可逃。

(0)
拼音版原文全文
shuǐzhú
sòng / zhònggōng

jiāngjiāngshàngwàngpíngchùshǎotāo

dōngkuàitiānfēngluòfèngmáo

èrnánbìngměiyǎngsāngāo

xiùcéngzhāoyǐnqīngmíngtáo

注释
吴江:指吴淞江,古代中国的一条重要河流。
平处:水面平静的地方。
波涛:江面的汹涌波浪。
鲈鲙:鲈鱼做成的片状菜肴,古代文人常以此寄托思乡之情。
天风:自然界的强风。
落凤毛:形容风吹过时的轻盈景象,也象征着高洁之士的品格。
二难:可能指的是生活中的困境或内心的矛盾。
四美:可能指四时美景或人生四大乐事。
三高:可能指道德、学问和人格的高尚。
秀野:风景秀丽的田野。
招隐:邀请隐居。
清名:清白的名声。
逃:逃避。
翻译
在吴江江面上远望,水面平静很少有波浪。
冬天想起鲈鱼片,大风吹过仿佛落下凤凰的羽毛。
两种困难与四种美好同时存在,我独自一人仰望那三种高尚。
秀美的田野曾召唤我归隐,清白的名声无法逃避。
鉴赏

这首诗名为《寄水竹》,是宋代诗人胡仲弓的作品。诗人站在吴江江边,所见景象是江面平静,几乎没有波涛,这为他提供了宁静的环境。冬季的江面上,他想起了鲜美的鲈鱼鲙,这引发了他对美食的怀念。同时,他还感受到天风吹过,仿佛带走了凤凰的羽毛,增添了画面的轻盈与神秘。

诗中“二难并四美”一句,可能是借用了某种象征或哲学意象,表达出诗人内心的复杂情感和对理想境界的追求。"独立仰三高"则可能暗示着诗人独自一人,却心向高尚的品德和理想,仰望那些崇高的精神境界。

最后两句,“秀野曾招隐,清名不可逃”,表达了诗人对隐逸生活的向往以及对自己清白名声的珍视,即使身处尘世,也力求保持高洁的品行,不被世俗所玷污。

总的来说,这首诗通过描绘江景和内心感受,展现了诗人对自然、美食、品格和隐逸生活的独特感悟,体现了宋代理性与情感交融的诗风。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

泛当湖八首·其五

白雨乱跌珠,汀云散还聚。

凫鹥出菰蒲,迎船飞故故。

(0)

闽使来聘

平生肉眼非衡鉴,遥枉诸侯走币书。

两浙官舟催欲发,八闽风物信何如。

曾贪白月捞潭底,更觅遗珠到海隅。

俯仰乾坤留一笑,夕阳烟树半模糊。

(0)

谢石斋转惠辽东贺克恭黄门所寄高丽团领

一片丽云罩蚤春,不曾衣服只衣仁。

浴沂点也堪遗此,我愧幽栖懒动身。

(0)

水心遗址

羽檄传呼日,夫君独此心。

风波无定在,草莽几消沈。

卓落山依旧,清泠水到今。

平生右忠义,斜日此登临。

(0)

南关五十里至权店

平生结得看山缘,足迹东南路几千。

此日西来山更好,翠屏千叠锦连乾。

(0)

送陈佥宪梦祥考绩还江西绝句二首·其二

同乡情谊夙相亲,尊酒临岐语更真。

懒把词章誇德政,使君非是为名人。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51