地胜千岩秀，名高万古存。
丹崖纪灵躅，绀宇蔽祇园。
树老垂藤影，池幽浸藓痕。
会心多兴趣，随意坐林樊。
《宁国寺》全文
- 翻译
- 这里的景色胜过千座秀丽的山岩，名声流传万世永存。
红色的崖壁记录着神圣的足迹，深蓝色的庙宇掩映在祇园之中。
古老的树木垂下藤蔓的阴影，幽静的池塘倒映着苔藓的痕迹。
在这里，我心中充满乐趣，随意坐在树林之中享受宁静。
- 注释
- 地：地点。
胜：优美的。
千岩：众多山岩。
秀：秀丽。
名：名声。
高：崇高。
万古：永远。
存：留存。
丹崖：红色的崖壁。
纪：记录。
灵躅：神圣的足迹。
绀宇：深蓝色的庙宇。
祇园：古代的园林或圣地。
树老：老树。
垂：垂挂。
藤影：藤蔓的影子。
池幽：池塘幽深。
浸：倒映。
藓痕：苔藓的痕迹。
会心：领会心情。
多：很多。
兴趣：乐趣。
随：随意。
坐：坐下。
林樊：树林中的篱笆或自然环境。
- 鉴赏
这首宋诗《宁国寺》描绘了一处风景优美的寺庙景象。首句"地胜千岩秀"赞美了宁国寺周围的自然环境，山岩峻峭，景色秀丽。次句"名高万古存"则强调了寺庙历史久远，声名卓著。接下来的"丹崖纪灵躅，绀宇蔽祇园"进一步描绘了寺庙的特色，红色的崖壁记录着神圣的足迹，深色的建筑掩映在园林之中。
"树老垂藤影，池幽浸藓痕"细致入微地刻画了寺内的环境，老树下垂的藤蔓投下斑驳的光影，静谧的池塘里苔藓痕迹清晰可见。最后两句"会心多趣味，随意坐林樊"表达了诗人在此处感受到的宁静与乐趣，可以随性自在地在林间小憩，享受内心的愉悦。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宁国寺的自然风光和人文气息，展现了诗人对古寺的深深敬仰和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孝友堂诗
名家系绪出蓝田，阀阅重光属后贤。
堂上慈亲娱好景，眼中诸季羡英年。
丛萱蔼蔼迎春秀，华萼辉辉向日妍。
膝下每联鸿雁影，閒居时诵鹡鸰篇。
鸾回紫诰承恩宠，蚁泛琼觞介寿筵。
綵服戏时情最洽，锦舆行处乐尤便。
幕中黄雀充庖美，泉里金鱼入馔鲜。
冠盖久依双阙下，埙篪常奏百花前。
承家玉树遥相映，报国丹心祗自悬。
顾问日聆天语近，追趋时听屦声传。
春官典礼仪文秩，晓殿崇班位望全。
数载亲闱勤定省，几回使节任旬宣。
政怀喜惧心逾切，夙秉忠诚志益坚。
书纪君陈垂往牒，诗陈张仲著遗编。
声华独继千年后，孝友真为百行先。
拟述勋名昭盛美，迂疏愧乏笔如椽。
《孝友堂诗》【明·金幼孜】名家系绪出蓝田，阀阅重光属后贤。堂上慈亲娱好景，眼中诸季羡英年。丛萱蔼蔼迎春秀，华萼辉辉向日妍。膝下每联鸿雁影，閒居时诵鹡鸰篇。鸾回紫诰承恩宠，蚁泛琼觞介寿筵。綵服戏时情最洽，锦舆行处乐尤便。幕中黄雀充庖美，泉里金鱼入馔鲜。冠盖久依双阙下，埙篪常奏百花前。承家玉树遥相映，报国丹心祗自悬。顾问日聆天语近，追趋时听屦声传。春官典礼仪文秩，晓殿崇班位望全。数载亲闱勤定省，几回使节任旬宣。政怀喜惧心逾切，夙秉忠诚志益坚。书纪君陈垂往牒，诗陈张仲著遗编。声华独继千年后，孝友真为百行先。拟述勋名昭盛美，迂疏愧乏笔如椽。
https://shici.929r.com/shici/lRUZAi.html