蚁封于何险，醯鸡岂必嗤。
须弥一目了，亭中大然之。
《邵公济求泰定山房十诗·其六尽山亭》全文
- 翻译
- 蚂蚁在何种险境筑巢呢，醋坛里的小飞虫何必嘲笑它呢。
即使是巨大的须弥山也能一眼看尽，这亭中的景象让我感到无比宽广。
- 注释
- 蚁封：蚂蚁筑巢。
何险：何种险境。
醯鸡：醋坛里的小飞虫，比喻微小的事物。
嗤：嘲笑。
须弥：古代印度神话中的大山，象征极大。
一目了：一眼看尽。
亭中：亭子里。
大然：广大、开阔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀所作的《邵公济求泰定山房十诗(其六)尽山亭》。诗中，诗人以蚂蚁在险峻处筑巢和醯鸡（小飞虫）的视角来寓言哲理。"蚁封于何险"描绘了蚂蚁面对艰难环境仍能积极建巢的坚韧，"醯鸡岂必嗤"则暗示小事物也有其生存智慧，不必嘲笑。"须弥一目了"运用佛教典故，比喻看待事物要有全局观，即使是巨大的须弥山也能一眼洞悉。最后"亭中大然之"表达了对这种豁达和宏观视野的赞赏，认为即使身处简陋的亭子之中，也能领悟到深远的人生道理。整首诗寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送笋菰与方德润大琮石史遥求霜毫
玉版丰标清更臞，紫姑道味颇甘腴。
遣渠问讯紫薇老，后省厨供有此无。
人日设安录醮有送菊花一盆四干直上开花数百
弱干簪头大，鲜葩蜡样横。
携来烦稚子，喜甚见重阳。
不与浮花并，看渠晚节香。
今宵持供圣，一粲动天皇。