929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《上巳书事》
《上巳书事》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

单衣初著下湖天,飞盖相随出郭船。

得雨人人喜秧信,祈蚕户户敛神钱。

黄鸡煮?无停箸,青韭淹菹欲堕涎。

丞相传闻又三押,衡茅未改日高眠。

(0)
拼音版原文全文
shàngshūshì
sòng / yóu

dānchūzhùxiàtiānfēigàixiāngsuíchūguōchuán

rénrényāngxìncánliǎnshénqián

huángzhǔhuòtíngjīnqīngjiǔyānduòxián

chéngxiāngchuánwényòusānhéngmáowèigǎigāomián

注释
单衣:轻薄的春衣。
湖天:湖边的天空。
飞盖:华丽的车盖。
郭船:城外的船只。
得雨:雨后。
秧信:稻秧生长的好消息。
敛神钱:献上神币祈福。
黄鸡煮:炖黄鸡蛋。
无停箸:舍不得停下筷子。
青韭淹菹:腌制的青韭菜。
丞相:古代官职,指高级官员。
三押:频繁出行。
衡茅:简朴的生活。
高眠:熟睡。
翻译
穿着单衣初入湖边的天空,华美的车盖伴随我们出城乘船。
雨后人人欢欣,期待秧苗生长,家家户户为祈求蚕丝丰收而献上神币。
黄鸡炖蛋让人舍不得放下筷子,青韭菜泡菜让人垂涎欲滴。
听说丞相又要出行,但他依然保持着简朴的生活,尽管日头已高仍安然入睡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《上巳书事》,描绘了春天上巳节时的景象和人们的活动。首句“单衣初著下湖天”写出了人们在春暖花开之际换上轻薄衣物,漫步湖边的情景。次句“飞盖相随出郭船”则描绘了士人乘舟出游的热闹场景。

“得雨人人喜秧信”表达了农民对雨水的期盼,春雨的到来对农事丰收至关重要。接下来,“祈蚕户户敛神钱”反映了村民们为祈求蚕丝丰收而进行的祭祀活动,体现了民俗风情。

“黄鸡煮鹜无停箸,青韭淹菹欲堕涎”通过描绘家常美食,如炖黄鸡和腌渍的韭菜,展现了节日的欢乐气氛和人们对美食的热爱。最后一句“丞相传闻又三押,衡茅未改日高眠”暗指诗人虽身居高位,但仍然保持着简朴的生活习惯,表达了他对田园生活的向往和对官场繁琐事务的厌倦。

整首诗以清新自然的语言,生动地展示了宋代上巳节的风俗人情,以及诗人内心对宁静生活的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

再和赵正之都运观水战三首·其二

使节来从河水滨,天心图旧慰斯人。

肃将宸指蠲民瘼,力挽恩波活辙鳞。

北伐正须猷克壮,中兴方与物为春。

外台岂久留英躅,伫见观光利用宾。

(0)

循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首·其二

海外归来客,天涯老病身。

卷开愁细字,冠侧倩傍人。

久矣鸳鸾绝,优哉麋鹿亲。

尤堪浇美酒,醉里发天真。

(0)

乘月泛小舟归泊头二首·其二

纤云四卷列星稀,重露如珠湿客衣。

竟日罗浮何所得,满船空载月明归。

(0)

和渊明拟古九首·其八

结发慕古人,绝俗期远游。

如登太山顶,志气小九州。

古今会迁变,万壑无停流。

向来富贵者,累累但荒丘。

汉唐已磨灭,况复秦与周。

惟馀节义士,可向编简求。

(0)

山居四适.烹茶

安眠饱食更何求,只欠云腴茗一瓯。

龙凤不须誇北苑,枪旗且与试中州。

(0)

寓居通城僧舍东轩池莲盛开竹庵圭老有意见过戏赠此篇

道人庵外万竿竹,何似小池千叶莲。

月白风清谁共此,心闲境寂两翛然。

好抛筠粉娟娟净,来看荷珠的的圆。

飞锡傥能真过我,直须趁取晚霜前。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51