鬓秃犹云少，书多却道穷。
柴门疏竹处，茅屋万山中。
幽梦时能忆，闲题底要工。
不知蝉报夏，为复自吟风。
《山居》全文
- 翻译
- 尽管头发稀疏如同少年，但书卷太多却说生活困顿。
居住在简陋柴门旁，竹林围绕的小屋坐落在群山之中。
在宁静的梦境中时常回忆，闲暇时的题诗又何必追求工整。
未曾察觉蝉鸣报知夏日的到来，只因我在独自吟咏清风。
- 注释
- 鬓秃：形容头发稀疏。
犹：还。
云：比喻。
少：少年。
书多：书籍众多。
却道：反而说。
穷：困苦。
柴门：简陋的门。
疏竹：稀疏的竹子。
茅屋：草屋。
万山：群山。
幽梦：宁静的梦境。
闲题：闲暇时的题诗。
底：何,为什么。
要工：追求工整。
蝉报夏：蝉鸣告知夏天来临。
为复：还是。
自吟风：独自吟咏清风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在深山中的生活情景。开篇“鬓秃犹云少，书多却道穷”表明诗人头发稀疏如同云间的薄雾，但阅读之书却很多，虽然知识渊博，却仍感到自己的学问贫乏。这两句既形象地描绘了隐者的外貌，也反映出了他内心的谦逊与对知识的无限追求。
“柴门疏竹处，茅屋万山中”则是对隐者居所的生动描述。柴门指的是用柴草编织的门，疏竹是稀疏的竹子，这些都是自然景观的一部分，而茅屋则是隐者的住所，位于万山之中。这两句展示了诗人与大自然亲密无间的生活状态，以及他选择远离尘世、深居简出的意愿。
“幽梦时能忆，闲题底要工”表达了诗人在寂静的夜晚，只有偶尔的梦境能够唤起往事的回忆。而“闲题”则是指诗人在空闲的时候对书籍的研读和笔记的记录，这些都是他日常生活中不可或缺的一部分。这两句透露出隐者内心世界的丰富和宁静。
最后，“不知蝉报夏，为复自吟风”则是对自然界中细微之物的观察。蝉蜕在树叶上鸣叫，宣告着夏日的到来，但诗人却不去关注这些，只是在微风中自我低吟。这两句展现了诗人与自然和谐相处的心境，以及他对内心世界的沉醉。
整首诗通过对隐者生活的描绘，展示了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度，以及诗人对知识的渴望和内在精神世界的丰富。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
述祖德诗二首·其二
中原昔丧乱，丧乱岂解已。
崩腾永嘉末，逼迫太元始。
河外无反正，江介有䠞圯。
万邦咸震慑，横流赖君子。
拯溺由道情，龛暴资神理。
秦赵欣来苏，燕魏迟文轨。
贤相谢世运，远图因事止。
高揖七州外，拂衣五湖里。
随山疏浚潭，傍岩艺枌梓。
遗情舍尘物，贞观丘壑美。
送炅法师葬诗
龙泉今日掩，石洞即时封。
玉匣摧谈柄，悬河落辩锋。
香炉犹是柏，麈尾更成松。
郭门未十里，山回已数重。
尚闻香阁梵，犹听竹林钟。
送客风尘拥，寒郊霜露浓。
性灵如不灭，神理定何从。
和张侍中述怀诗
阳穷乃悔吝，世季诚屯剥。
奔河绝地维，折柱倾天角。
成群海水飞，如雨天星落。
负锸遂移山，藏舟终去壑。
生民忽已鱼，君子徒为鹤。
畴昔逢知己，生平荷恩渥。
故组竟无闻，程婴空寂寞。
永嘉独流寓，中原惟鼎镬。
道险卧樚栌，身危累素壳。
漂流从木梗，风卷随秋箨。
张翰不归吴，陆机犹在洛。
汉阳钱遂尽，长安米空索。
时占季主龟，乍贩韩康药。
伏辕终入绊，垂翅犹离缴。
徒怀琬琰心，空守黄金诺。
虢郐终无寄，齐秦竟何托。
大夫唯闵周，君子常思亳。
寂寥共羁旅，萧条同负郭。
农谈止谷稼，野膳唯藜藿。
操乐楚琴悲，忘忧鲁酒薄。
渭滨观坐钓，谷口看秋获。
唯有丘明耻，无复荣期乐。
夷则火星流，天根秋水涸。
冬严日不暖，岁晚风多朔。
杨浮有怪云，细凌闻灾雹。
木皮三寸厚，泾泥五斗浊。
虽忻曲辕树，犹惧雕陵鹊。
生涯实有始，天道终虚橐。
且悦善人交，无疑朋友数。
何时得云雨，复见翔寥廓。
《和张侍中述怀诗》【南北朝·庾信】阳穷乃悔吝，世季诚屯剥。奔河绝地维，折柱倾天角。成群海水飞，如雨天星落。负锸遂移山，藏舟终去壑。生民忽已鱼，君子徒为鹤。畴昔逢知己，生平荷恩渥。故组竟无闻，程婴空寂寞。永嘉独流寓，中原惟鼎镬。道险卧樚栌，身危累素壳。漂流从木梗，风卷随秋箨。张翰不归吴，陆机犹在洛。汉阳钱遂尽，长安米空索。时占季主龟，乍贩韩康药。伏辕终入绊，垂翅犹离缴。徒怀琬琰心，空守黄金诺。虢郐终无寄，齐秦竟何托。大夫唯闵周，君子常思亳。寂寥共羁旅，萧条同负郭。农谈止谷稼，野膳唯藜藿。操乐楚琴悲，忘忧鲁酒薄。渭滨观坐钓，谷口看秋获。唯有丘明耻，无复荣期乐。夷则火星流，天根秋水涸。冬严日不暖，岁晚风多朔。杨浮有怪云，细凌闻灾雹。木皮三寸厚，泾泥五斗浊。虽忻曲辕树，犹惧雕陵鹊。生涯实有始，天道终虚橐。且悦善人交，无疑朋友数。何时得云雨，复见翔寥廓。
https://shici.929r.com/shici/H7xrdjAvs.html