久持使节别尧天，故起朱楼北斗边。
势压江淮盘厚地，影分吴楚与云连。
《题清风楼》全文
- 拼音版原文全文
题 清 风 楼 宋 /郭 景 祥 久 持 使 节 别 尧 天 ，故 起 朱 楼 北 斗 边 。势 压 江 淮 盘 厚 地 ，影 分 吴 楚 与 云 连 。
- 注释
- 久持使节：长期担任使者或代表职务。
别尧天：告别故乡的天空，比喻远离家乡。
朱楼：红色的高楼，形容建筑物华丽。
北斗边：指代北方或者重要的地理位置。
势压江淮：形容势力强大，影响广泛。
盘厚地：形容地域广阔。
影分吴楚：划分出吴国和楚国的边界。
云连：与云相接，形容高耸入云。
- 翻译
- 长久以来持守使命离开故乡的天空，特意在北斗星附近建起红色高楼。
它的威势压制着长江淮河的广大区域，身影划分为吴越和楚地，直连云端。
- 鉴赏
这首诗名为《题清风楼》，作者是宋代诗人郭景祥。诗中描绘了一位久居外地的使者，远离帝都，其居所建在北斗星附近，显得孤独而崇高。"势压江淮盘厚地"形象地展现了楼阁的气势，仿佛能覆盖广阔的江淮地区，"影分吴楚与云连"则进一步描绘了楼阁的高耸入云，连及吴楚两地，给人以辽阔壮丽之感。整体上，这首诗通过空间的描绘，传达出一种孤寂而威严的意境，体现了诗人对清风楼的深情赞美和对远方使命的坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽吴全美联
将军从天上飞来，控粤江，督闽海，数十年矛炊盾淅，饱受艰辛，兹值楼成蜃气，浪吼鲸波，安排尽瘁鞠躬，出师未捷悲诸葛；
知己问几生修到，交若漆，醉似醪，七八月击楫同舟，目无余子，那期夜动酉鸡，晨惊甲马，遂令月明星陨，挂剑翻教哭延陵。