已矣天难问，哀哉道竟孤。
风流前辈似，胆略世人无。
缓急谋谟见，寻常尺寸拘。
明时非不用，志士自多迂。
《任安抚挽诗·其一》全文
- 翻译
- 人生的疑问已经无法解答，世道的艰难令人悲叹。
那些风流倜傥的先辈，他们的胆识无人能及。
在紧急关头能深思熟虑，但在日常生活中却显得拘谨。
在清明的时代并非不被任用，只是有志之士往往过于迂腐。
- 注释
- 已矣：无法再问。
天难问：人生的疑问难以解答。
哀哉：悲哀啊。
道竟孤：世道如此孤独。
风流前辈：有才华的前辈。
胆略：胆识和智谋。
世人无：世间少有人能比。
缓急：紧急和平常。
谋谟：深思熟虑的计划。
尺寸拘：拘泥于常规。
明时：清明的时代。
非不用：并非不被任用。
志士：有志之士。
多迂：大多过于迂腐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为任安抚所作的挽诗之一，表达了对故去的任安抚深深的哀悼和对其人品与才能的敬仰。首句"已矣天难问"，传达出对逝者无法再问天的无奈，暗含对命运无常的感慨。次句"哀哉道竟孤"，强调了任安抚生前的孤独，可能指他在仕途或道德追求上的与众不同。
"风流前辈似"，赞扬任安抚的风度和才情，如同前辈中的佼佼者。"胆略世人无"，进一步突出他的胆识过人，无人能及。"缓急谋谟见"，称赞他在关键时刻能够深思熟虑，制定明智的策略。然而，"寻常尺寸拘"又暗示他日常生活中可能过于严谨，拘泥于小节。
最后两句"明时非不用，志士自多迂"，在肯定任安抚在明君时代并未被埋没的同时，也揭示了他作为志士可能过于坚持原则，显得有些不合时宜。整体来看，这是一首深情而又客观地评价故人的挽诗，展现了诗人对逝者的敬仰和对其独特人格的惋惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析