清晨入岑蔚，岚重寒飕飗。
忽闻黄鹂语，方悟麦始秋。
旅食法当瘦，远行人所愁。
况复深山中，不与和气游。
苦辛那敢惮，病悴良可忧。
徒忧亦无益，聊作商声讴。
《火墨坡下岭》全文
- 拼音版原文全文
火 墨 坡 下 岭 宋 /范 成 大 清 晨 入 岑 蔚 ，岚 重 寒 飕 飀 。忽 闻 黄 鹂 语 ，方 悟 麦 始 秋 。旅 食 法 当 瘦 ，远 行 人 所 愁 。况 复 深 山 中 ，不 与 和 气 游 。苦 辛 那 敢 惮 ，病 悴 良 可 忧 。徒 忧 亦 无 益 ，聊 作 商 声 讴 。
- 翻译
- 清晨走进茂密的山林，雾气沉沉寒风刺骨。
忽然听到黄鹂的鸣叫，才意识到秋天已经来到麦田边。
在外奔波的人饮食简单，这是常有的忧虑。
更何况身处深山之中，难以享受到温暖的气息。
艰难困苦怎能畏惧，身体病弱实在令人担忧。
忧虑也无法改变现状，姑且唱起商调的歌曲来排解忧愁。
- 注释
- 岑蔚：茂密的山林。
岚重：雾气沉沉。
飕飗：形容寒风刺骨。
黄鹂：一种鸟，叫声悦耳。
旅食：在外的饮食。
和气：温暖的气息。
苦辛：艰难困苦。
商声讴：商调的歌曲，用来抒发情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨进入深山时的景象，诗人感受到山间的浓雾和微寒，仿佛能听到黄鹂的鸣叫，这标志着初秋的到来。他联想到在外漂泊的旅人，因生活艰辛而瘦弱，远离家乡的忧虑更甚。身处深山，难以享受到人间的温暖气息，诗人感叹生活的苦辛，担忧自己的健康状况。然而，忧虑并不能改变现状，他决定以积极的态度，用商调的歌声来排解心中的忧虑。整体上，这首诗表达了诗人坚韧的生活态度和对自然环境的深刻感受。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寄丁戊山人傅木虚歌
吾闻勾漏为二十二之洞天，窟穴勾曲非人寰。
上有石峰千丈之崟岌，下有清溪万折之潺湲。
普照岩前云出入，白沙洞口云沾湿。
仙坛佛塔互低昂，宝盖灵幡复披拂。
石鼎丹炉五百春，幽栖今有傅山人。
道穷要眇归玄牝，心自虚无养谷神。
闻君昨游豹子石，马退茅亭有仙迹。
玉銮隐约不堪攀，玄圃峥嵘望何极。
嗟余曾入大罗天，名在丹台石室边。
蓬莱一谪违真侣，蹩躠风尘独可怜。
王烈素书尚能识，石髓遇之傥堪食。
时观紫气一登楼，愿拜青牛见颜色。
君不见葛洪欲求勾漏丹，邓岳止之犹复还。
乘风万里倏可至，迟尔归来罗浮四百三十二之仙山。
《寄丁戊山人傅木虚歌》【明·欧大任】吾闻勾漏为二十二之洞天，窟穴勾曲非人寰。上有石峰千丈之崟岌，下有清溪万折之潺湲。普照岩前云出入，白沙洞口云沾湿。仙坛佛塔互低昂，宝盖灵幡复披拂。石鼎丹炉五百春，幽栖今有傅山人。道穷要眇归玄牝，心自虚无养谷神。闻君昨游豹子石，马退茅亭有仙迹。玉銮隐约不堪攀，玄圃峥嵘望何极。嗟余曾入大罗天，名在丹台石室边。蓬莱一谪违真侣，蹩躠风尘独可怜。王烈素书尚能识，石髓遇之傥堪食。时观紫气一登楼，愿拜青牛见颜色。君不见葛洪欲求勾漏丹，邓岳止之犹复还。乘风万里倏可至，迟尔归来罗浮四百三十二之仙山。
https://shici.929r.com/shici/6yh7MR.html
送王参戎赴西府
君不见西瓯自昔蛮夷国，谷永招降拓疆域。
郁林千寨拜衣冠，乌浒万家成部落。
后来征剿徒纷纭，肉食何人建长策。
将军年少事文儒，早向桥边受素书。
敕下九重分玉虎，府开五筦给铜鱼。
楼船西向浔州去，直到韩公断藤处。
诏书节制两江兵，武靖楼头画角鸣。
夜火船归武宣县，秋风马跃伏波营。
辕门置酒排高宴，幕府羽书速飞电。
霜满牙旗冻不翻，月明刀斗严如战。
四姓徭民罢鼓鼙，五屯獞户投戈剑。
将军此去策勋名，伫看飞书报玉京。
诸蛮从此应安堵，望见西瓯乐太平。