天地即吾庐，胡为号借居。
赵州无住著，不用更还渠。
《借庵·其二》全文
- 翻译
- 天地就是我的房子，为何还要称作借来的居所。
赵州禅师不住在这里，你也不必再归还给他。
- 注释
- 天地：指自然或宇宙，也可引申为个人的精神世界。
庐：简陋的房屋，这里代指居所。
胡为：为什么，疑问词。
借居：暂住或借来的住所。
赵州：唐代禅宗大师赵州从谂的别称，这里借指禅宗的无我境界。
无住著：不执着于任何一处，无固定居所。
更还渠：不必归还给他，表示不再有所归属。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《借庵(其二)》。诗中表达了诗人对自然与自我关系的独特理解，将天地视为自己的居所，强调了人与自然的合一，认为自己无需拘泥于世俗的归属，如同赵州禅师般超脱，不执着于任何形式的居住或拥有。"胡为号借居"一句反问，表达了诗人对于"借"字的反思，暗示了他对人生无常和物我两忘的哲学思考。整体上，此诗体现了宋代理学崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月溪
玉洞藑无门，珠帘不可捲。
梯峰陟穷渎，刬石臻遥岘。
蹊参灌木入，行并修篁转。
禅界稍歇堙，灵泉犹清浅。
花凋龙女台，草积象王辇。
二梵行当已，三车谁能演。
籍草停旷踪，抚柏豁英眄。
翠函岫类滴，云抹林疑剪。
感运心所怀，浩歌兴粗遣。