市廛属耳太喧嚣，林薮藏身又寂寥。
负郭面溪开小閤，个中登览独逍遥。
《题汪尉立之快閤·其一》全文
- 翻译
- 城市的喧嚣让我难以静心，
在山林中寻求宁静却又感到孤独。
- 注释
- 市廛：城市中的街道和市场。
属耳：属于耳朵，形容声音嘈杂。
太喧嚣：过于吵闹。
林薮：树林和沼泽地，指自然环境。
藏身：隐藏身体，寻求避静。
寂寥：寂静而空旷。
负郭：靠近城墙居住。
面溪：面向溪流。
开小閤：开设小阁楼。
个中：这里，指小阁楼内。
登览：登高远望。
独逍遥：独自享受自由自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个幽静的山林景象和诗人独自登楼远眺的情景。开篇“市廛属耳太喧嚣”一句，通过对比手法，突出了城市场所带来的喧闹与山林之间的宁静对照。“林薮藏身又寂寥”则更深入地描绘了诗人融于自然之中的感觉，树林和荒草间似乎只有他一人。
接下来的“负郭面溪开小閤”一句，则是指在城外开辟出一个小型的休闲空间，与之前的喧嚣市井形成鲜明对比。这个“小閤”可能是一个简易的亭台楼阁，是诗人独自登览的地方。
最后，“个中登览独逍遥”表达了诗人在这个清幽的环境中，享受着独处的乐趣和心灵上的自由。这里的“逍遥”意味着一种超脱尘世的悠然自得，是中国古代文人常追求的一种精神境界。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于内心宁静和精神自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张南山丈招集松心草堂同温伊初陈兰甫夜话作
清风来无边，凉月照半席。
相携素心人，共乐太古夕。
阶前侵寒绿，堂后敞虚白。
两水自潆洄，层轩迥幽寂。
老渔昔行吟，垂钓江旁石。
几年扫荆榛，于此聚瓴甓。
洋洋听松庐，海内诗名藉。
流光七十载，此境等空色。
岂知万株松，早定水边宅。
胜地非偶然，相与三叹息。
岱谷灵崖
北山恒若渴，得水已足豪。
何况天城墉，四壁围周遭。
万木千水石，相合成空涛。
置身万绿中，眉入松间毛。
回顾木杪平，始觉所历高。
离宫负苍翠，梵宇横山椒。
当年法雨地，诸天殷海潮。
逃喧入寥寂，未觉流泉嚣。
僧愧隐居逸，悯我征途劳。
极目云天间，陶然咏唐尧。
九日登临安东城楼望昆明抚时感事赋长短句
菊酒不忍酌，步至东城闉。
城头楼最高，上与天为邻。
经始自洪武，及今五百春。
借问檐前好风日，几见连屋累栋烧成薪。
我昨初客沪水滨，乱余逢节欣饮醇。
迩来又重九，胡乃四塞皆烽烟。
行省不决战抚策，坐令边吏愁逡巡。
巡方使者文绝伦，郡侯意气干青云。
手长斧柯短，醉胆空轮囷。
座中复有二三客，谈诗说剑俱清新，凭栏我独望慈亲。
边云惨澹心氛氲，此楼虽高何足云。
点窜欧阳诗，俯仰泪沾巾。
昆池已不见，况乃城中人。