候馆虚窗晴月色,野桥疏树暮蝉声。
- 翻译
- 旅馆的空窗映着晴朗的月色,野外的小桥旁稀疏的树上传来傍晚的蝉鸣。
- 注释
- 候馆:旅馆。
虚窗:空窗。
晴月色:晴朗的月光。
野桥:野外的小桥。
疏树:稀疏的树木。
暮蝉声:傍晚的蝉鸣。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅宁静的秋夜图景。"候馆虚窗晴月色"中的"候馆"指的是旅途中等待的所在,通常是官员或旅客休息的地方,而"虚窗"则增加了空旷和寂寞之感。在这样的环境中,"晴月色"映照进来,使得室内外形成鲜明对比,既有夜的宁静也透露出一丝孤独与淡远。
"野桥疏树暮蝉声"则是画面中的另一部分。"野桥"和"疏树"共同营造出一种偏远自然之景,而"暮蝉声"在这里不仅是声音的描写,更是时间流逝的声音象征,增加了一种秋末时光易逝的感慨。
整体来看,这两句诗通过对视觉和听觉细节的刻画,传达了秋夜的静谧与淡远,以及诗人独处时的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘大虚作十花词相示复以诗来有求挥斤之句兼简中问仆无恙吠犬不为灾次韵一首奉酬
新词蔼蔼吐春云,清似金炉百和焚。
白雪固宜招吠犬,真雷岂比聚飞蚊。
陶潜赋就归何处,李白诗成思不群。
君是广寒修月手,顾予安敢强施斤。
沅陵遇公美忽谈道术如有所得将之桃源作诗送之
昔年结屋并江湾,见君心胆方未闲。
墙东月出夜扣关,酒酣说剑翻涛澜。
迩来书剑谋俱左,寻仙欲鼓蓬莱柁。
三寸田中已发花,九曲江边仍进火。
蓬莱万里天无涯,惊风落叶卷黄沙。
且过桃源访秦洞,玉盘应饤枣如瓜。
和程子山舍人赠高虞卿
南宫四海英俊场,阅人须多无此郎。
御史传呼主司出,遥瞻紫案金炉香。
帘垂咫尺断还送,闭户设棘围高墙。
卷堆封弥充栋宇,笔浸沧溟开混茫。
麟台学士喜得子,如获宝鼎联芝房。
明日都城始传榜,声名烜赫无三张。
平生知己万不一,世有若人安可失。
方调鼎味荐盐梅,桃李何心并佳实。
论经射策未足论,挽取功名看他日。
同门笑语夜相过,起看北斗插天河。
凌晨凤阁拜座主,门生来贺争肩摩。
一时人物尽豪杰,太平为宝非嘉禾。
