常笑博望侯，老死穷河源。
河源几万里，天派垂昆崙。
支流播九逆，砥柱疏三门。
行穿九地折，怒溢千里奔。
乐彼洧水源，近且具茨根。
寒泉发清池，藻鉴挠不浑。
引为琉璃陂，碧波媚蘋蘩。
逶迤入王城，顺下德可温。
全此上善性，利用岂无恩。
下有万艘济，旁列千夫屯。
持此安且静，用鉴暴与昏。
顷年时闻龙，渊室今应存。
秉简俗何陋，济舆惠亦烦。
谁知千载后，佛宫枕溪濆。
乔木上参天，绿竹盈短垣。
曾此埒金谷，神龙依祇园。
物理自古今，兴废复何言。
聊思郑国侨，殊胜汉张骞。
《游超化寺》全文
- 拼音版原文全文
游 超 化 寺 宋 /李 廌 常 笑 博 望 侯 ，老 死 穷 河 源 。河 源 几 万 里 ，天 派 垂 昆 仑 。支 流 播 九 逆 ，砥 柱 疏 三 门 。行 穿 九 地 折 ，怒 溢 千 里 奔 。乐 彼 洧 水 源 ，近 且 具 茨 根 。寒 泉 发 清 池 ，藻 监 挠 不 浑 。引 为 琉 璃 陂 ，碧 波 媚 苹 蘩 。逶 迤 入 王 城 ，顺 下 德 可 温 。全 此 上 善 性 ，利 用 岂 无 恩 。下 有 万 艘 济 ，旁 列 千 夫 屯 。持 此 安 且 静 ，用 监 暴 与 昏 。顷 年 时 闻 龙 ，渊 室 今 应 存 。秉 简 俗 何 陋 ，济 舆 惠 亦 烦 。谁 知 千 载 後 ，佛 宫 枕 溪 濆 。乔 木 上 参 天 ，绿 竹 盈 短 垣 。曾 此 埒 金 谷 ，神 龙 依 只 园 。物 理 自 古 今 ，兴 废 复 何 言 。聊 思 郑 国 侨 ，殊 胜 汉 张 骞 。
- 翻译
- 常常嘲笑博望侯，直到老死在遥远的河源。
那河源绵延数万里，源自天空的昆仑山。
支流众多，逆流而上，砥柱屹立于三门之间。
水流穿过九重地，激荡千里奔腾。
喜欢洧水源头的宁静，那里有近处的具茨山根。
寒冷的泉水涌出清澈的池塘，水草摇曳，水面不浑浊。
把它比作琉璃池塘，碧波荡漾，浮萍繁茂。
蜿蜒流入王城，顺应德行，温暖人心。
保持这至善的特性，它的价值难道没有恩赐吗？
下方有万艘船只停泊，周围排列着千人驻守。
以此带来安宁和静谧，用来审视暴政和昏庸。
近年来听说有龙出现，深潭之室应该还在。
掌握简朴的习俗，救济百姓的恩惠频繁。
谁能想到千年之后，佛宫建在溪边。
高大的树木直插云天，短墙边绿竹丛生。
这里曾与金谷园媲美，神龙依附在祇园。
世间万物自古至今，兴衰更替无需多言。
姑且想想郑国的子产，他远胜汉代的张骞。
- 注释
- 博望侯：指西汉名将霍去病。
穷河源：遥远的河流源头。
昆崙：古代神话中的西方神山。
砥柱：形容中流砥柱的山石。
九地：泛指大地深处。
怒溢：水流汹涌。
洧水源：洧水源头。
具茨根：具茨山的根部。
藻鉴：水中植物，比喻清澈。
碧波媚：碧波轻柔。
王城：古代的都城。
顺下德：顺应德行。
上善性：至善的本性。
利用：利用价值。
万艘济：众多船只。
千夫屯：大量士兵驻扎。
暴与昏：暴政和昏庸。
龙：象征吉祥。
佛宫：佛教寺庙。
溪濆：溪边。
乔木：高大树木。
祇园：古印度的佛教圣地。
物理：事物的道理。
兴废：兴盛衰败。
郑国侨：春秋时期郑国的政治家子产。
汉张骞：汉朝的探险家张骞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静而美丽的自然景象，通过对河源、支流、清池等自然元素的细腻描写，展现了作者对大自然的深切感悟和赞美。同时，诗中也融入了作者个人情感和哲理思考，表达了一种超脱世俗纷争、回归自然本真的人生态度。
"常笑博望侯，老死穷河源" 这两句表明作者对于那些能够长久地居住在美好自然环境中，终老于此的幸运者感到羡慕和赞同。这种情感展现了对远离尘世、与大自然为伴的人生状态的向往。
河源之广阔、支流之纵横交错，以及水流穿越九地的壮观景象，展示了作者对于大自然力量的敬畏和赞美。"乐彼洧水源，近且具茨根" 则进一步强调了对自然环境的喜爱和亲近感。
"寒泉发清池，藻鉴挠不浑" 描述了清泉与池塘之间的清澈透明，反映出作者对于纯净之物的追求。"引为琉璃陂，碧波媚蘋蘩" 中的“琉璃陂”和“碧波”形象，则增添了一份仙境般的美感。
诗中还穿插了对历史与现实的思考，如“顷年时闻龙，渊室今应存” 表示了作者对于过去历史遗迹的记忆和现在实际情况的比较。而"秉简俗何陋，济舆惠亦烦" 则透露出一种超脱世俗、不愿过多涉足人事的态度。
最后，诗人通过对郑国侨和汉张骞的提及，表达了自己对于历史人物的个人评价，认为郑国侨之类的人物更胜一筹。这也反映出作者对于不同历史人物品格和成就的独到见解。
总体而言，这首诗不仅展现了作者深厚的情感和丰富的想象力，也透露了一种超然物外、回归自然的生活理念。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢