929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送姚合员外赴金州》
《送姚合员外赴金州》全文
唐 / 方干   形式: 五言律诗  押[尤]韵

受诏从华省,开旗发帝州。

野烟新驿曙,残照古山秋。

树势连巴没,江声入楚流。

唯应化行后,吟句上闲楼。

(0)
拼音版原文全文
sòngyáoyuánwàijīnzhōu
táng / fānggān

shòuzhàocónghuáshěngkāizhōu
yānxīn驿shǔcánzhàoshānqiū

shùshìliánméijiāngshēngchǔliú
wéiyìnghuàxínghòuyínshàngxiánlóu

翻译
接受圣旨离开华丽的宫廷,开路出发离开皇城。
野外的烟雾中新的驿站迎来拂晓,落日余晖映照着古老的山林,一片秋色。
树林的气势绵延直到巴地消失,江水的声音汇入楚地的河流。
只有在教化普及之后,才会在闲暇时登上高楼,吟诵诗句。
注释
受诏:接受皇帝的命令或诏书。
华省:华丽的宫殿,这里指朝廷。
开旗:展开旗帜,引申为启程。
帝州:京都,皇帝居住的城市。
野烟:野外的烟雾,清晨的雾气。
新驿:新建的驿站。
曙:拂晓,天刚亮的时候。
残照:落日的余晖。
古山:古老的山脉。
树势:树林延伸的态势。
连巴:连接到巴地,巴地是古代地域名,这里泛指西南地区。
没:消失,尽头。
江声:江水流动的声音。
入楚流:流入楚地的河流,楚地也是古代地域名,这里泛指长江中下游地区。
唯应:只有在…之后。
化行:教化普及,治理有方。
吟句:吟诗作句。
闲楼:闲暇时登上的楼阁。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在接受诏令后,从华山省份启程前往帝都所在地,气氛庄重而又不失壮丽。"野烟新驿曙"两字生动地勾勒出清晨边塞的景象,而"残照古山秋"则将读者带入到了一个沐浴在夕阳余晖中的古老山脉,充满了苍凉与静谧。

"树势连巴没"一句,以其婉转的笔触勾画出蜿蜒曲折的江岸线条,这不仅是对自然景观的描绘,也隐喻着诗人内心的波澜。紧接着"江声入楚流"则是对声音和流水交织出的动态美感的捕捉,既展现了诗人的艺术功力,也映射出了他对大自然深厚的情感。

最后两句"唯应化行后,吟句上闲楼"表达了诗人在完成使命之后,将个人情怀寄托于诗词之中,在一座幽静的楼阁里轻吟浅唱。这不仅是对自己心境的一种抒发,也是一种对自然与生命深刻体验的呈现。

这首诗通过对自然景观和内在情感的精妙描绘,展现了诗人在旅途中的所见所感,以及他对于事业、自然以及个人情怀之间微妙关系的深刻理解。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

悟上人同过史氏隐居

经时少暇出郊游,野旷山遥易见秋。

祗怪朝来多爽气,似缘我辈是清流。

荒台古井平芜湿,斜日西风乱叶愁。

莫笑田翁无款待,绿菱新摘酒新篘。

(0)

和张辅之赠别

夜雨溪头泊客船,檐花沟溜亦涓涓。

灯前诗酒留三宿,纸上功名付百年。

寒雁叫霜投木末,晴云扶日出山巅。

欲归苦被微官缚,不得相从酌冷泉。

(0)

和子野四首·其一

旅食无生计,卑栖奈若何。

饭惟供脱粟,衣未补香莎。

户外履常满,床头金不多。

老为文学掾,一似旧恩科。

(0)

閒步

村径桑麻合,扶筇信所之。

绿阴晴冉冉,白日步迟迟。

野茧粘高树,山雌入破篱。

岂无款段马,常是小儿骑。

(0)

呈王元亨佥事

三槐郁郁德之符,喜向金渊识大儒。

早读父书明体用,夙将使指厉廉隅。

动摇山岳威犹在,收敛风霜寂似无。

人道鲁公来辨狱,行看霖雨泽焦枯。

(0)

溧水道中·其一

步屧春风白马桥,车沟泥滑路迢遥。

眼前未识千红紫,但见新黄上柳条。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51