暮年身似一虚舟，付与沧波自在流。
垂地雪云吹不散，且倾桑落脍槎头。
《北园杂咏十首·其十》全文
- 注释
- 暮年：指老年时期。
虚舟：空船，比喻无所依靠的生命状态。
沧波：苍茫的海浪，象征广阔的世间。
自在流：自由自在地漂流。
垂地：延伸到地面。
雪云：形容洁白的云朵。
吹不散：形容云朵浓密，难以驱散。
桑落：古代的一种美酒。
脍：切得很细的鱼肉。
槎头：指鱼脍，也可能指捕鱼的地方。
- 翻译
- 晚年的生活就像一只空船，任由波涛在沧海中自由漂泊。
长长的白色云朵仿佛雪一般，即使风吹也难以吹散，暂且品尝一下桑落酒和鱼脍吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北园杂咏十首》中的第十首，描绘了诗人晚年的心境。"暮年身似一虚舟"，形象地刻画出诗人步入老年的体态，感觉自己如同一只空荡荡的小船，随波逐流，无所依傍。"付与沧波自在流"，表达了诗人对生活的淡然态度，任凭岁月流逝，自己随波荡漾，享受自由自在的生活。
"垂地雪云吹不散"，运用比喻，将白发比作垂地的雪云，暗示岁月的沉淀和人生的沧桑，即使风吹也难以吹散。"且倾桑落脍槎头"，诗人以桑落酒和鱼脍自比，表达在这样的晚年生活中，他选择放下忧虑，尽情享受眼前的美好，如品美酒，品味人生。
整首诗通过比喻和自我放达的态度，展现了陆游晚年豁达开朗的人生态度，以及对生活的热爱和对岁月流逝的坦然接纳。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
齐郎中筵赋得的的帆向浦留别
一帆何处去，正在望中微。
浦迥摇空色，汀回见落晖。
每争高鸟度，能送远人归。
偏似南浮客，悠扬无所依。
题玉潭
碧玉徒强名，冰壶难比德。
唯当寂照心，可并奫沦色。
酬任畴协律夏中苦雨见寄
银汉波澜溢，经旬雨未休。
细听宜隔牖，远望忆高楼。
风急飘还断，云低落更稠。
走童惊掣电，饥鸟啄浮沤。
丝网张空际，蛛绳续瓦沟。
青蛙多入户，潢潦欲胜舟。
雷怒疑山破，池浑似土流。
灰人漫禳厌，水马恣沈浮。
广陌应翻浪，贫居恐作湫。
阳精藏不耀，阴气盛难收。
远色重林暮，繁声四壁秋。
望晴思见日，防冷欲披裘。
枕润眠还懒，车羸出转忧。
散空烟漠漠，迸溜竹修修。
树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁。
琴书凉簟净，灯烛夜窗幽。
天下那能向，龙边岂易求。
湿烟凝灶额，荒草覆墙头。
酒思凄方罢，诗情耿始抽。
下床先仗屐，汲井恐飘瓯。
危坐徒相忆，佳期未有由。
劳君寄新什，终日不能酬。
《酬任畴协律夏中苦雨见寄》【唐·姚合】银汉波澜溢，经旬雨未休。细听宜隔牖，远望忆高楼。风急飘还断，云低落更稠。走童惊掣电，饥鸟啄浮沤。丝网张空际，蛛绳续瓦沟。青蛙多入户，潢潦欲胜舟。雷怒疑山破，池浑似土流。灰人漫禳厌，水马恣沈浮。广陌应翻浪，贫居恐作湫。阳精藏不耀，阴气盛难收。远色重林暮，繁声四壁秋。望晴思见日，防冷欲披裘。枕润眠还懒，车羸出转忧。散空烟漠漠，迸溜竹修修。树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁。琴书凉簟净，灯烛夜窗幽。天下那能向，龙边岂易求。湿烟凝灶额，荒草覆墙头。酒思凄方罢，诗情耿始抽。下床先仗屐，汲井恐飘瓯。危坐徒相忆，佳期未有由。劳君寄新什，终日不能酬。
https://shici.929r.com/shici/nGZi99A.html