中秋玩月分韵得一字全文|注释|赏析|拼音版

《中秋玩月分韵得一字》全文

宋 / 李流谦形式: 古风

向来高楼月，人境居第一。

天福不得再，天意亦叵测。

浊河幸一澄，威凤乃屡出。

过日惜清玩，草具成胜集。

共咏昔年诗，仍是昔年客。

酒阑感存没，悲欢异今昔。

怀我盘谷翁，蕊宫此何夕。

仰瞻云汉章，正恐翁手缉。

蹑云侍琅舆，颇恨无此骨。

拭泪罢清酌，览镜有华发。

中秋节节日

(0)

拼音版原文全文

中zhōng秋qiū玩wán月yuè分fēn韵yùn得dé一yī字zì

宋sòng / 李lǐ流liú谦qiān

向xiàng来lái高gāo楼lóu月yuè，人rén境jìng居jū第dì一yī。

天tiān福fú不bù得dé再zài，天tiān意yì亦yì叵pǒ测cè。

浊zhuó河hé幸xìng一yī澄chéng，威wēi凤fèng乃nǎi屡lǚ出chū。

过guò日rì惜xī清qīng玩wán，草cǎo具jù成chéng胜shèng集jí。

共gòng咏yǒng昔xī年nián诗shī，仍réng是shì昔xī年nián客kè。

酒jiǔ阑lán感gǎn存cún没méi，悲bēi约yuē会huì异yì今jīn昔xī。

怀huái我wǒ盘pán谷gǔ翁wēng，蕊ruǐ宫gōng此cǐ何hé夕xī。

仰yǎng瞻zhān云yún汉hàn章zhāng，正zhèng恐kǒng翁wēng手shǒu缉jī。

蹑niè云yún侍shì琅láng舆yú，颇pō恨hèn无wú此cǐ骨gǔ。

拭shì泪lèi罢bà清qīng酌zhuó，览lǎn镜jìng有yǒu华huá发fā。

翻译: 自古以来，高楼上的月亮，人间景色中最明亮。
天赐的福祉不再，天意难以揣摩。
浑浊的河流有幸澄清，凤凰这样的祥瑞频频出现。
度过每一天，珍惜清雅的时光，粗茶淡饭也成了美好的聚会。
共同吟咏往年的诗歌，我们依然是当年的游子。
酒杯尽时，感慨生死变迁，悲欢之情与往昔大不相同。
怀念我心中的盘谷老人，此刻他在何处的仙境呢？
仰望星空，担心那出自他手的篇章，如今是否还在。
想要追随他乘云驾车，可惜我没有那样的仙骨。
擦拭泪水后，看着镜子中增添的白发，心中感慨万分。

注释: 高楼月：高楼上的明月。
人境居第一：人间景色中最明亮。
天福：天赐的福祉。
叵测：难以揣摩。
浊河：浑浊的河流。
澄：澄清。
威凤：凤凰。
过日：度过每一天。
清玩：清雅的时光。
昔年诗：往年的诗歌。
昔年客：当年的游子。
酒阑：酒杯尽时。
存没：生死。
盘谷翁：心中的老人。
蕊宫：仙境。
云汉章：星空中的篇章。
翁手缉：出自他手。
琅舆：乘云驾车。
无此骨：没有那样的仙骨。
拭泪：擦拭泪水。
华发：白发。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品，表达了诗人对往昔时光的怀念和对当前生活的感慨。诗中“向来高楼月，人境居第一”两句，描绘了一幅人们在高楼之上赏月的景象，月亮似乎成为了联结过去与现在的桥梁。

接下来的“天福不得再，天意亦叵测”表达了诗人对命运无常的感慨，天上的恩赐难以预料，也暗示着对个人际遇的无奈。接着，“浊河幸一澄，威凤乃屡出”通过水清河澈与凤凰展翅的意象，传达了诗人对美好事物出现的渴望和欣喜。

“过日惜清玩，草具成胜集”则是诗人对时光流逝的珍惜，以及通过文学创作来留住片刻欢愉的情感。随后的“共咏昔年诗，仍是昔年客”表明尽管与旧友共同吟诵往日之作，但终究无法挽回过往的时光和情感。

“酒阑感存没，悲欢异今昔”则是一种对生命无常、人事变迁的感慨，而“怀我盘谷翁，蕊宫此何夕”中，“盘谷翁”可能是诗人自指，表达了对自己年华老去、时光易逝的感触。

最后，“仰瞻云汉章，正恐翁手缉。蹑云侍琅舆，颇恨无此骨。拭泪罢清酌，览镜有华发”则是诗人对英雄豪杰难以追随的感慨，以及面对镜中白发的无奈和悲凉。

整首诗通过对月亮、自然景象和个人情感的描绘，表达了诗人深沉的历史感怀旧之情以及面对时光流逝的哀愁。

作者介绍: 李流谦
朝代：宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。