929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送赵升卿之韶幕》
《送赵升卿之韶幕》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[文]韵

舟车历尽险,风物乃还君。

俎肉应多味,虞韶不复闻。

林鸣异音鸟,山冒欲晴云。

若吊张丞相,空祠旧近坟。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhàoshēngqīngzhīsháo
sòng / méiyáochén

zhōuchējìnxiǎnfēngnǎiháijūn

ròuyìngduōwèisháowén

línmíngyīnniǎoshānmàoqíngyún

ruòdiàozhāngchéngxiāngkōngjiùjìnfén

翻译
历经舟车艰辛,美景终于呈现给你。
宴席上的菜肴想必丰富多样,古老的虞韶乐曲已不再听见。
山中的鸟儿发出奇特的声音,山峦上云雾散去似有晴天将至。
若是来凭吊张丞相,那座空荡的祠堂就在他旧时坟墓附近。
注释
舟:船只。
车:车辆。
历尽:经历完。
险:艰难险阻。
风物:风景和物产。
乃:于是,就。
还:归还,呈现给。
君:你。
俎肉:祭祀用的熟肉。
多味:种类繁多。
虞韶:古代的音乐名。
不复:不再。
异音鸟:发出不同寻常声音的鸟。
冒:覆盖。
欲:似乎,好像。
晴云:晴朗的云彩。
吊:凭吊,追思。
张丞相:历史上的人物,具体未指明。
空祠:废弃无人的祠堂。
旧近坟:附近的旧坟墓。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送赵升卿之韶幕》,表达了诗人对友人赵升卿远行赴任韶州的送别之情。首句“舟车历尽险”,描绘了友人旅途的艰辛,暗示了前方道路的不易;“风物乃还君”则寓意着韶州的美好风土将由赵升卿去体验和欣赏。

“俎肉应多味”运用了典故,暗指赵升卿此行将品尝到不同地方的风味,生活也将丰富多彩。“虞韶不复闻”则借虞舜时代的音乐《韶》来象征高雅的文化艺术,暗示韶州可能也有独特的文化魅力,但友人却难以再亲耳聆听。

“林鸣异音鸟,山冒欲晴云”两句通过自然景象,既写出了韶州的山川之美,也寓含了对友人即将见到新环境的期待。最后,“若吊张丞相,空祠旧近坟”以张丞相的典故结尾,表达了对历史人物的怀念,同时也寄托了对友人仕途的期许,希望他能像古人一样留下佳绩,而那座空祠和附近的坟墓,则暗示了韶州的历史底蕴和先贤遗迹。

整体来看,这是一首情感深沉而又富有哲理的送别诗,通过对沿途景物的描绘和典故的巧妙运用,寄寓了诗人对友人的祝福与期望。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

辛未元日作·其三

儿女雍和满内庭,綵衣嬉戏即仙灵。

秦家弄玉馀双月,窦氏联珠且五星。

瑶草先春含雪艳,银花不夜吐烟馨。

桃汤献罢催桃叶,天姥扶将下幔亭。

(0)

感事·其二

堂搆徒劳四十春,虚无宫阙有金银。

乾坤不没凭孤屿,日月长存赖一人。

事败自应同正命,时危那得作遗臣。

三千尚可收馀烬,力为亡诸更破秦。

(0)

怀桂林

太华儿孙在桂林,参天笋石总森森。

东西柱向穿山出,左右江连峤水深。

光禄堂前曾酌酒,伏波岩上复鸣琴。

军书一卷留苔藓,他日思从洞口寻。

(0)

答张桐君见题三闾书院之作·其二

珠江水似洞庭波,屈氏江边亦有沱。

楚国王孙三户少,骚人弟子二京多。

微词易托惟香草,白首难要是翠蛾。

知命不嫌归汉晚,同君饮酒莫蹉跎。

(0)

梅花岭

墓林犹见阵云屯,丞相衣冠尺土尊。

自丧兴平无将帅,难归白下哭陵园。

江都竟作鸿沟界,梅岭何殊百丈原。

痛绝宁南频呕血,晋阳戈甲岂王敦。

(0)

热水泉

温泉一线出塞泉,五月炎风吹有烟。

流入清溪穿叠障,声含细雨乱高天。

清凉昔向骊山浴,萧爽今来电白眠。

更喜石床长数丈,官亭东畔翠林边。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51