豫动三灵赞，时巡四海威。
陕关凌曙出，平路半春归。
霍镇迎云罕，汾河送羽旂。
山南柳半密，谷北草全稀。
迟日宜华盖，和风入袷衣。
上林千里近，应见百花飞。
《扈从南出雀鼠谷》全文
- 拼音版原文全文
扈 从 南 出 雀 鼠 谷 唐 /张 说 豫 动 三 灵 赞 ，时 巡 四 海 威 。陕 关 凌 曙 出 ，平 路 半 春 归 。霍 镇 迎 云 罕 ，汾 河 送 羽 旂 。山 南 柳 半 密 ，谷 北 草 全 稀 。迟 日 宜 华 盖 ，和 风 入 袷 衣 。上 林 千 里 近 ，应 见 百 花 飞 。
- 注释
- 豫：指豫州或豫地，古代行政区划。
动：活动。
三灵：泛指天地人三才。
时巡：帝王出行。
陕关：古代关隘，位于陕西。
凌曙：破晓时分。
半春归：春季行程过半。
霍镇：地名。
云罕：云彩稀疏。
汾河：黄河支流。
山南：山的南面。
谷北：山谷北侧。
迟日：春日温暖。
华盖：华丽的伞盖。
袷衣：夹层的衣服。
上林：皇家园林。
百花飞：百花盛开。
- 翻译
- 豫地的活动激发了万物的生机，皇帝的巡游显露出威严
从陕关出发，如同破晓而出，平路上归程已过半，正值春天
霍镇迎接云彩，汾河飘扬着旗帜
山的南面，柳树繁茂，山谷北侧，草木稀疏
温暖的阳光适合撑起华丽的伞盖，和煦的风吹过夹衣
上林苑广阔无垠，近在眼前，应能见到百花盛开
- 鉴赏
这首诗描绘了一位臣子随帝南巡的壮丽场景，展示了古代文人对自然美景的赞美与个人情感的抒发。从中可以感受到作者对于皇权的尊崇以及对大自然的热爱。
"豫动三灵赞，时巡四海威。" 这两句写出了随帝出行所展现出的神圣气势和至高无上的权力。"豫"字用于形容帝王的车驾宏伟而庄严，"三灵"则象征着帝王受命于天，拥有超越常人的精神力量，而"时巡四海"则表明了帝王的统治范围广大无边，所到之处皆展现出其权威。
"陕关凌曙出，平路半春归。" 描述的是随帝从陕州关隘出发，在清晨时分启程，途经的地方已经是初春景象，道路平坦，显示了帝王行进的顺利与春天生机勃勃的氛围。
"霍镇迎云罕，汾河送羽旂。" 这两句则写出了边塞军镇的壮观景象以及河流沿岸迎送帝王的场面。"霍镇"和"汾河"都是地名，用以表达边疆地区对帝王的尊崇与欢庆之情。
"山南柳半密，谷北草全稀。" 这两句描绘了自然景色，其中山南的柳树茂密而美丽，谷北的野草则疏落却不失其清新，这种对比手法增添了诗中的层次感和丰富性。
"迟日宜华盖，和风入袷衣。" 这两句表达了作者对于良辰美景的享受，以及在春风中穿着轻薄衣物的惬意情怀。"迟日"意味着天气晴好且时光悠长，而"和风"则带来了温暖与舒适。
"上林千里近，应见百花飞。" 最后两句诗，则是对远处山林景色的向往，以及期待看到的盛放百花之景。这既展现了作者对于自然美景的热爱，也表达了他内心对于美好事物无限憧憬的情感。
总体而言，这首诗通过对自然景色与帝王行进场面的描绘，展现了诗人对大自然的赞美，以及对皇权的尊崇和忠诚之情。同时也透露出诗人内心的喜悦与向往，是一首集壮观与抒情于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夕喜浦大性初至为作长句
别君亦以久，见君一何难。
相思两天外，各指流云端。
岁暮关河匹马迟，朔风猎猎向人吹。
可怜执手重逢处，正是天涯除夕时。
丈夫聚散亦常尔，蓬转萍飘安足儗。
但令意气无所惜，管鲍于今竟谁是。
我生与子良已奇，束发倾盖苍颜期。
家徒四壁只大醉，醒来一笑傍儿嗤。
去年乡书挂名字，秋江桂树双琼枝。
石渠金马漫相失，明月夜光空尔疑。
迩来闻君大努力，文成班马无颜色。
三年端合高飞鸣，一饱宁劳置胸臆。
劝君解轻装，为君拂长剑。
烛花寒复殷，明星夜方湛。
殷勤会面梦耶真，惨澹魂销可具陈。
莫惜尊前一杯酒，明朝又是隔年人。
《除夕喜浦大性初至为作长句》【明·孙继皋】别君亦以久，见君一何难。相思两天外，各指流云端。岁暮关河匹马迟，朔风猎猎向人吹。可怜执手重逢处，正是天涯除夕时。丈夫聚散亦常尔，蓬转萍飘安足儗。但令意气无所惜，管鲍于今竟谁是。我生与子良已奇，束发倾盖苍颜期。家徒四壁只大醉，醒来一笑傍儿嗤。去年乡书挂名字，秋江桂树双琼枝。石渠金马漫相失，明月夜光空尔疑。迩来闻君大努力，文成班马无颜色。三年端合高飞鸣，一饱宁劳置胸臆。劝君解轻装，为君拂长剑。烛花寒复殷，明星夜方湛。殷勤会面梦耶真，惨澹魂销可具陈。莫惜尊前一杯酒，明朝又是隔年人。
https://shici.929r.com/shici/fcTltIrBM.html