起来蛛网罥茅檐，脱叶飞飞却倒粘。
十月风光成妩媚，一林霜气自深严。
幽花已老何人摘，村酒无多喜客添。
收拾江湖閒望眼，展峰亭上数山尖。
《展峰亭》全文
- 拼音版原文全文
展 峰 亭 宋 /李 石 起 来 蛛 网 罥 茅 檐 ，脱 叶 飞 飞 却 倒 粘 。十 月 风 光 成 妩 媚 ，一 林 霜 气 自 深 严 。比 花 已 老 何 人 摘 ，村 酒 无 多 喜 客 添 。收 拾 江 湖 閒 望 眼 ，展 峰 亭 上 数 山 尖 。
- 注释
- 蛛网：蜘蛛织的网。
罥：挂、缠绕。
茅檐：茅草屋顶。
脱叶：落叶。
飞飞：飘落的样子。
倒粘：倒挂在网上的样子。
十月：秋季的第十个月份，指深秋。
风光：景色。
妩媚：美丽动人。
深严：深沉而严肃。
幽花：隐藏在幽深处的花朵。
已老：已经凋谢。
何人：谁。
摘：采摘。
村酒：乡村自酿的酒。
无多：不多。
喜客添：因客人增多而感到欢喜。
收拾：整理思绪。
江湖：泛指广阔的世间。
閒望眼：闲暇时远望。
展峰亭：眺望山峰的亭子。
数山尖：数着山峰的尖顶。
- 翻译
- 蜘蛛网挂满了茅屋檐头，落叶飘飞却被粘在了上面。
十月的景色变得格外迷人，整片树林笼罩着深深的秋霜气息。
幽静的花朵已经凋零，无人问津，乡村酒虽不多，但客人增多也让人欢喜。
在江湖中闲游时，我抬头望向远方，数着亭子上的山峰尖顶。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋末初冬的田园风光图。起首两句“起来蛛网罥茅檐，脱叶飞飞却倒粘。”生动地展现了秋季蜘蛛在草丛间结网的情景，以及树叶纷飞而又被风吹回树上的一幕，这些细节勾勒出自然界的循环与反复。
接下来的“十月风光成妩媚，一林霜气自深严。”则通过对秋末风光和霜气的描绘，传达了一种清冷而又温柔的美感。十月正值秋深，天气渐凉，但仍不失为一种柔和的美丽；一林之中，霜气浓郁，显示出初冬的严寒。
“幽花已老何人摘，村酒无多喜客添。”这两句诗表达了对时光流逝与人间冷暖的感慨。幽花虽已凋谢，但似乎无人问津，这种孤独与被遗忘的情境令人沉思。而村中虽然酒不多，却仍乐于与客人共饮，体现了一份乡土之情。
最后，“收拾江湖閒望眼，展峰亭上数山尖。”则是诗人在展峰亭上所感所思。收拾心绪，闲暇地观赏着江湖风光，用目光丈量着远处连绵的山峦，这是一种超脱世俗、与自然对话的心境。
这首诗通过对自然界变换中细微之美的捕捉，以及对人间情感的抒发，展现了诗人深邃的情怀和高远的审美趣味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵吴雅翁秋怀四首·其四
西风吹梧桐，一叶堕寒玉。
飘飘转千崖，亹亹侵万木。
霜露行复降，雪霰飞相逐。
幽居感时运，清夜理商曲。
坚冰信当辨，昊天有反复。
但使本根在，阳回奚待祝。
词人乐光景，纤艳不足录。
焚香对秋山，自取周易读。