霄极郎星护帝垣，出分鱼竹誇歌喧。
邮通五尺秦人道，吏拥双朱汉守轓。
粉闼荀香虚旧帐，铃斋渝舞釂清樽。
归来何处应严召，振鹭神庭铸马门。
《赠职方齐员外》全文
- 拼音版原文全文
赠 职 方 齐 员 外 宋 /宋 庠 霄 极 郎 星 护 帝 垣 ，出 分 鱼 竹 誇 歌 喧 。邮 通 五 尺 秦 人 道 ，吏 拥 双 朱 汉 守 轓 。粉 闼 荀 香 虚 旧 帐 ，铃 斋 渝 舞 釂 清 樽 。归 来 何 处 应 严 召 ，振 鹭 神 庭 铸 马 门 。
- 翻译
- 霄极郎星守护着帝都的城墙，鱼竹之地歌声喧闹庆祝
邮路畅通，如同秦人的五尺道，官吏们乘坐红漆车辆，汉地守卫引以为荣
昔日的华美殿堂空留荀香气息，铃斋宴会上人们举杯共饮
归来之时，恐怕是受严厉召唤，将在神明的殿堂铸就马门功勋
- 注释
- 霄极郎星：星辰名，可能象征皇权或守护神。
帝垣：帝王的城墙，代指皇宫。
鱼竹：古代地名，可能有歌舞活动。
誇歌喧：夸赞歌声喧闹。
邮通：道路畅通。
秦人道：秦朝的道路。
吏拥：官员簇拥。
汉守轓：汉地守卫的官车。
粉闼：华丽的宫门。
荀香：荀子的典故，形容学问之香。
旧帐：过去的荣耀。
铃斋渝舞：铃斋宴会，渝舞指舞蹈。
振鹭：比喻官员的清高。
神庭：神明的殿堂。
铸马门：比喻建立功业。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅官府生活的画面，诗人通过对景物的细腻描写，展现了当时官员生活的繁华与严谨。
"霄极郎星护帝垣，出分鱼竹誇歌喧。" 这两句通过对宫殿和星辰的描绘，营造了一种宏伟庄重的氛围，其中“霄极”指的是皇家建筑的高大，“郎星”则是古代对宫中星辰的美称，这些元素共同构建了一个帝王权威的象征。紧接着，“鱼竹”是书房中的常见摆设，代表文化与学问，而“誇歌喧”则表现了一种欢快、热闹的场景。
"邮通五尺秦人道，吏拥双朱汉守轩。" 这两句描写了官府的交通和管理情况。“五尺”可能指的是官方文书的宽度，而“秦人道”则暗示着古代秦朝以来的官道制度。后面，“吏拥双朱汉守轩”中，“吏”是古代的小官，“双朱”指的是门上的红色装饰，显示了官府入口的庄严与对外界的隔绝。
"粉闼荀香虚旧帐，铃斋渝舞釂清樽。" 这两句则描绘了一种私人生活中的宁静雅致。“粉闼”可能是指宫殿或官府中的一部分，“荀香”则是古代贵族的生活常态。而“铃斋”、“渝舞”等词汇，则给人一种超脱世俗、清净自守的感觉。
"归来何处应严召，振鹭神庭铸马门。" 最后两句则表现了对官员日常生活的一种召唤与回归，以及对职责的重视。“严召”意味着一种紧迫和庄严，“振鹭”、“铸马门”等词汇，则象征着权威和守护。
总体来说，这首诗通过对官府生活各个方面的描绘，展现了一个繁华而又庄重、严谨并存的情景。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
舟泊太湖
旋经义兴境，顿棹石兰渚。
震泽为何在，今惟太湖浦。
圆经萦五百，盼目眇无睹。
高天淼著岸，长津杂如缕。
窈窕寻湾埼，迢递望峦屿。
惊飙扬飞湍，浮霄漾悬岨。
轻禽翔云汉，游鳞憩中浒。
暗霭天时阴，峣岧舟航舞。
冯河安可徇，静观戒行旅。
和苏著作麻姑十咏·其三炼丹井
丹灶久已毁，井泉空独存。
此地非常地，今人非昔人。
我愿刀圭药，轻举朝明宸。
一言洗天日，万物归阳春。
群仙谁嫉妒，使我身漂沦。
俯视废井水，欲饮碍荆榛。
徘徊片云下，泣涕沾衣巾。
少壮几何时，且醉樽中醇。
送知县苏秘丞移英州
大邑曰南城，唯君治道行。
何曾设钩距，到底是聪明。
鼎在神奸伏，鹰来鸟雀惊。
诈穷多自笑，刑重亦知平。
府史如廉士，农桑学颂声。
在官嗟不久，丕绩已垂成。
岭路当过庾，州图喜得英。
远人天与幸，弊俗日将清。
游刃非无地，抟风别有程。
上心应寤寐，彝器待书名。