夜坐飞蚊息，凉生户牖中。
稍披风力快，俄听雨声雄。
疠疫千家净，炎蒸一夕空。
安眼知处处，端的谢天公。
《夏夜喜雨诗》全文
- 拼音版原文全文
夏 夜 喜 雨 诗 宋 /郭 印 夜 坐 飞 蚊 息 ，凉 生 户 牖 中 。稍 披 风 力 快 ，俄 听 雨 声 雄 。疠 疫 千 家 净 ，炎 蒸 一 夕 空 。安 眠 知 处 处 ，端 的 谢 天 公 。
- 翻译
- 夜晚坐着，飞蚊安静下来，凉意从门窗中渗透进来。
稍微打开窗户，感受到一阵清爽的风，不久听到雄壮的雨声。
瘟疫已经远离千家万户，炎热的蒸烤在一夜之间消失。
睁开眼睛看到到处都是宁静，真心感谢上天的恩赐。
- 注释
- 夜坐：夜晚静坐。
飞蚊：飞舞的蚊子。
息：停止活动。
凉生：产生凉意。
户牖：门窗。
稍披：稍微打开。
风力快：风力清爽。
俄听：不久听到。
雨声雄：雨声宏大。
疠疫：瘟疫。
炎蒸：炎热蒸烤。
一夕空：一夜之间消失。
安眼：睁开眼睛。
处处：到处。
端的：确实，真正地。
谢天公：感谢上天。
- 鉴赏
这首宋诗《夏夜喜雨诗》是宋代诗人郭印的作品。诗中描绘了夏夜的独特景象，诗人静坐室内，感受到夜晚的凉意从窗户透入，微风吹过带来一丝快意。接着，他听到雨声渐强，仿佛驱散了白天的炎热和疫病，给人们带来了清新的空气。诗人满怀欣喜，感叹这场雨让世界变得洁净，炎炎夏日仿佛在一夕之间得到了解脱。最后，他怀着感恩的心情，庆幸这美好的夜晚，感谢上天的恩赐。整首诗语言简洁，意境清新，表达了诗人对夏夜降雨的喜爱与感激之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁溪诸弟以发数千里一笑·其六
自我去廊庙，远举如飞蓬。
徇道敢怀禄，谋身殊未工。
空馀耿耿心，不惭楚两龚。
幸然诸季贤，意气与我同。
何当恩听归，兵息道路通。
却寻惠山路，杖策得相从。
和陶渊明归田园六首·其一
我家梁溪傍，门对九龙山。
山中有幽趣，游息可忘年。
陆子泉最甘，次之即龙渊。
馀波作梁溪，可溉万顷田。
公垂读书堂，古屋尚数间。
我欲隐山下，诛茅占其前。
疏泉凿池沼，植竹来云烟。
纵目望震泽，策杖登山巅。
神游八极表，心迹两超然。
更结莲社侣，远追竹林贤。
玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵
美人多恨颦双眉，眼波秋水增清奇。
天然此石巧相似，儒生作砚声酸嘶。
横云惨淡远山碧，犹带深闺画时色。
金坚玉润月轮圆，笑杀世间铜雀渴。
十年提挈随拙翁，相携谪堕溪山中。
窗明几净日相对，风露夜永灯光红。
毛颖陈玄用功处，发秃肌销留不住。
与君长此结幽欢，我自多言子无语。