雨歇南山积翠明，淡云消尽远天晴。
漪涟不动秋塘静，独拄寒筇绕岸行。
《秋日晚晴池上作》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 晚 晴 池 上 作 宋 /寇 准 雨 歇 南 山 积 翠 明 ，淡 云 消 尽 远 天 晴 。漪 涟 不 动 秋 塘 静 ，独 拄 寒 筇 绕 岸 行 。
- 翻译
- 雨后的南山积聚着翠绿的光彩，淡淡的云雾完全消散，远方的天空格外晴朗。
湖面如镜，秋水塘中没有一丝波纹，我独自拄着竹杖在岸边缓步而行。
- 注释
- 南山：指代南方的山。
积翠：积聚的绿色。
淡云：颜色清淡的云彩。
消尽：完全消失。
远天：远方的天空。
漪涟：水面的微波。
秋塘：秋天的池塘。
独：独自。
寒筇：寒冷季节的竹杖。
绕岸：沿着岸边。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋日雨后初晴的景色。首句"雨歇南山积翠明"，写出了雨后的南山，翠色更加鲜明，显得清新宁静。"淡云消尽远天晴"进一步描绘了天空的变化，淡淡的云雾散去，展现出广阔的晴空，让人心情舒畅。
"漪涟不动秋塘静"描绘了池塘水面如镜，没有一丝波澜，反映出秋水的平静和深沉。"独拄寒筇绕岸行"则以个人的行动来衬托环境的宁静，诗人独自一人，手拄竹杖，缓缓绕着池塘边漫步，增添了画面的寂寥与闲适之感。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了秋日晚晴时分的自然之美，寓含了诗人内心的恬淡与闲适之情。寇准的这首《秋日晚晴池上作》体现了宋诗的清雅意境和诗人自身的品格。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
重九登蛇山
广武山头涌翠屏，黄河腾踔如奔鲸。
去年重九汗漫游，今朝尚带鱼龙腥。
大江滚滚从西来，东流到海归蓬莱。
纵横睥睨五千里，兹山矗立银涛堆。
穿云蹑屐淩绝顶，当风岸帻恣徘徊。
丛祠秋菊荐元老，冠裳簪笔搜琼瑰。
登楼四望天地阔，洪流漠漠如飞埃。
西卷欧洲南印度，东泻扶桑水一杯。
迩来鬼怪穷禹鼎，不周一触烦神娲。
南海臣佗今不祀，彭台烽火郁风霾。
何人为我招黄鹤，仰叩天关开橐籥。
一挥壮士挽天河，倾向沧溟洗蛟鳄。
醉中抵掌发狂歌，短发垂垂乌帽落。