忆吾未冠赏年华，二十年间在咄嗟。
今来羡汝看花岁，似汝追思昨日花。
《读小弟诗有感因口号以示之》全文
- 注释
- 忆：回忆。
吾：我。
未冠：未成年，指青年时期。
赏：欣赏。
年华：青春岁月。
咄嗟：形容时间极短，转眼之间。
今来：现在。
羡：羡慕。
汝：你。
看花岁：赏花的年纪。
似：像。
追思：追忆回想。
昨日花：过去的美好时光。
- 翻译
- 回忆起我年轻时欣赏美好的岁月
那二十年转瞬即逝
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕温的作品，表达了对青春年华的珍惜和回忆。诗中“忆吾未冠赏年华，二十年间在咄嗟”两句，通过“忆吾未冠”这个时点切入，展现了诗人对于过往二十年的回顾与感慨。“未冠”通常指男子未成年之前的时期，这里用来象征青年时代。诗人提到这二十年是在“咄嗟”中度过的，“咄嗟”一词常用来形容生活中的苦恼或是无奈，表明诗人对过去岁月有着复杂的情感。
接下来的“今来羡汝看花岁，似汝追思昨日花”两句，则转向了对小弟的赞美和鼓励。诗人通过“今来羡汝看花岁”表达了对弟弟目前享受着盛开之年的羡慕之情。“看花岁”意指年轻时光，能够像欣赏鲜花一样去感受生活的美好。而“似汝追思昨日花”则是诗人希望小弟能像自己一样，对过往的时光保持深刻的回忆和思考。
整首诗通过对比的手法，既表达了诗人对自己青春岁月的珍视，也鼓励年轻的小弟要珍惜眼前的人生美好，并且在未来回望时能够有所感悟。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢