寒溪上下碧，水鸟去来轻。
衰柳伤秋色，应知画不成。
《题秋塘小景》全文
- 翻译
- 寒冷的溪流上下游都清澈碧绿，水鸟在其中轻盈地飞翔或离去。
衰老的柳树在秋天显得更加凄凉，它的景象恐怕难以入画。
- 注释
- 寒溪：冰冷的溪流。
上下：上下游。
碧：清澈碧绿。
水鸟：水中的鸟类。
去来：飞来飞去。
衰柳：老弱的柳树。
伤秋色：因秋天而显得凄凉。
应知：想必会知道。
画不成：难以描绘成画。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日寒溪的画面，溪水清澈见底，上下皆为碧绿，水鸟在其间轻盈地飞翔或穿梭，增添了生动的动态感。然而，诗人的眼光落在了岸边的衰柳上，它们在秋风中显得更加凋零，似乎带有一种凄凉的秋色。诗人由此联想到，这样的景色即使再美，恐怕也无法被画工完美捕捉，因为画笔难以传达出那种深深的秋意和生命的无常之感。整首诗以简洁的笔触，寓情于景，表达了诗人对季节变迁和生命无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘钦执
刘君十五攻文章，胸次隐隐含星芒。
射策甲科屡摧挫，上书太学空昂藏。
落魄尘埃少相识，日抱阴符事黄石。
严生卖卜不论钱，匡子传经徒凿壁。
生乎顾我长开颜，相思来过天台山。
入门正值新酒热，烂醉共话烟云间。
夜长风狂银烛冷，雪花洒面衣斓斑。
劝君且莫求神仙，武陵桃花迷岁年。
劝君且莫学剑术，五侯骄贵轻才贤。
诗书满腹不饿死，古来豪杰尽如此。
君不见商王图画求宰臣，直是穷岩版筑人。