海棠最佳须老丛，远及百年花始红。
历看名葩此为盛，刚柯硬叶交相映。
倚石攒青二三丈，雨膏倒吸胭脂上。
仿佛璇霄发曙光，细族蓬莱绣旗仗。
露欲收珠色转深，香玉万颗藏春阴。
轻风欲透紫丝障，一片朝霞倾入林。
凤城多少栽花处，低嫩俱无可观树。
相对令人忆故山，年年雕萼扫朱栏。
只今惟有溪童在，应放高枝栖白鹇。
《海棠》全文
- 注释
- 老丛：指长势旺盛的老株。
百年花始红：形容海棠花期较晚，需百年树龄才开红花。
名葩：名贵的花卉。
刚柯硬叶：形容海棠枝干坚硬，叶子挺拔。
攒青：聚集在一起的绿色。
雨膏：比喻雨水的滋养。
璇霄：神话中的天宫。
蓬莱：传说中的仙岛。
雕萼：凋落的花萼。
白鹇：一种鸟类，常被人们驯养。
- 翻译
- 海棠最美的时候是在老株丛中，要到百年后花朵才开始变红。
长久以来，名贵的花卉中海棠最为繁盛，它的坚硬枝干和硬叶相互映衬。
它依靠石头生长，高达两三丈，雨水滋润下，花瓣仿佛吸收了胭脂般的色泽。
就像天空中的曙光照亮了璇霄，它的花朵如同蓬莱仙岛的旗帜般华丽。
清晨的露水使花瓣颜色更深，香气如玉，藏着春天的阴柔。
微风吹过，紫色的花蕊若隐若现，朝霞倾泻进树林。
京城中许多地方都种植海棠，但低矮嫩弱的都没有观赏价值。
看到这些，让人想起故乡的山，每年都会清扫掉凋落的花萼和朱栏。
如今，只有溪边的孩童还在欣赏，他们会把海棠放在高枝让白鹇鸟栖息。
- 鉴赏
这首宋代诗人周弼的《海棠》描绘了一幅海棠盛开的绚丽画面。诗中强调了海棠的老丛之美，认为只有经过岁月的沉淀，花朵才会更加娇艳，百年老株的海棠红得格外引人注目。海棠的刚硬枝叶与繁花相互映衬，形成独特的景观。海棠树高大如屏障，雨后花瓣上仿佛凝聚了胭脂般的色泽，犹如天边破晓的曙光，又如蓬莱仙境的仪仗。随着露水蒸发，花色更深，香气四溢，宛如万颗香玉藏于春阴之中。微风吹过，带来生机，朝霞倾泻在林间，更显其娇媚。
诗中将其他地方的海棠与之对比，指出它们的低矮嫩弱难以与之相比，而诗人独爱这历经沧桑的老海棠，它唤起他对故乡的思念，每年春天都会清扫雕花的栏杆，以示对它的珍视。最后，诗人感慨只有溪童还在欣赏这高枝上的海棠，期待白鹇鸟栖息其中，增添了宁静与自然的和谐之美。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了海棠的韵味和诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢王参议送练春红二枝
玉堂老仙玩幽独，闭户无人似初溽。
倚阑岸帻领孤芳，蔌蔌轻红冠群绿。
化工有意卑凡卉，积李崇桃空眩目。
争先斗巧等堪怜，已向东风尽驱逐。
此花清妍净如洗，收拾馀春傲荣辱。
何郎汤饼徒试妆，太真温泉空赐浴。
天然生色铸真态，亭午低头睡初足。
谁言花后最奇绝，我怪酪奴能污触。
嫣然一笑奉清欢，莫把金尊歌别鹄。
并刀妙剪骈头来，珠露淋漓袖新蹙。
似嫌凡子多京尘，却恨高人付流俗。
微风澹荡新雨生，强拭愁容吐残馥。
拟将色笔写清意，绮语非工那忍渎。
徘徊中庭月过半，翠袖娟娟泣寒玉。
东昌府
夜深抵聊城，城寒鼓声四。
缺月翳复出，人影霜在地。
系船驿亭树，门闭久无吏。
邀呼其县官，如见灯火至。
披衣待明星，忽遇南来使。
手中尺素书，上有平安字。
慇勤老母念，恳款故人意。
缄封秋气始，展对岁欲季。
回思万里别，喜极继以泪。
聊为数刻留，拂晓怅分袂。