929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和宣武令狐相公郡斋对新竹》
《和宣武令狐相公郡斋对新竹》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[东]韵

新竹翛翛韵晓风,隔囱依砌尚蒙笼。

数间素壁初开后,一段清光入坐中。

欹枕闲看知自适,含毫朗咏与谁同。

此君若欲长相见,政事堂东有旧丛。

(0)
拼音版原文全文
xuānlìngxiānggōngjùnzhāiduìxīnzhú
táng / liú

xīnzhúxiāoxiāoyùnxiǎofēngchuāngshàngménglóng
shùjiānchūkāihòu

duànqīngguāngzuòzhōng
zhěnxiánkànzhīshìhánháolǎngyǒngshuítóng

jūnruòchángxiāngjiànzhèngshìtángdōngyǒujiùcóng

注释
新竹:新生的竹子。
翛翛:形容竹子随风轻摆的样子。
晓风:早晨的风。
隔囱:隔着窗户。
尚:还。
蒙笼:模糊不清。
素壁:白色的墙壁。
清光:清冷的月光。
入坐中:照进屋内。
欹枕:斜倚枕头。
闲看:悠闲地观看。
知自适:感到自在。
含毫:拿着笔。
朗咏:大声吟诵。
此君:对竹子的称呼,表示亲切。
若欲:好像想要。
长相见:常常见到。
政事堂:古代官署名,此处可能指诗人所在的地方。
旧丛:老竹丛。
翻译
新竹在晨风中轻轻摇曳,隔着窗户依着墙壁还显得有些朦胧。
几间洁白的墙壁刚打开后,清冷的月光洒进屋内。
我斜倚枕头悠闲地欣赏,感到自在无比,独自吟诵诗歌。
如果竹子想常常见到我,就在政事堂东边,那里有它熟悉的竹丛。
鉴赏

这首诗描绘了一种清新的早晨景象,新竹在晓风中轻轻摇曳,营造出一种恬淡自然的氛围。诗人通过“隔囐依砌尚蒙笼”一句,传达了室内外界的模糊和分隔感,也隐含了一种私密与孤独的情怀。

“数间素壁初开后,一段清光入坐中”则是对空间光线变化的精细描绘,白墙上透进来的阳光为室内带来生机与温暖。诗人通过这种描写,不仅展示了景物,也表达了一种对静谧生活的向往。

“欹枕闲看知自适,含毫朗咏与谁同”中的“欹枕”意指半躺在床上,这里表现的是诗人悠然自得、无拘无束的情态。含毫(即含笑)朗咏,则是对那种独自品味诗文时的自在之情的描绘。通过“与谁同”的提问,诗人似乎是在探寻这种心境是否能与他人共鸣。

最后,“此君若欲长相见,政事堂东有旧丛”一句则是对友人的邀请,希望能够经常相聚。而“旧丛”指的可能是一处熟悉的聚会地点,这里蕴含了一种对过往美好记忆的留恋和对未来聚首的期待。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于清净生活、内心自在以及与友人长相见的愿望。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

小字

谢公最小女偏怜,小字呼来定绛仙。

一月回悬珠树朗,百花都让玉梅妍。

疗饥自喜忘并日,消渴何辞为损年。

每向画眉窗下见,匡庐只在镜台前。

(0)

寒妆

今朝且不系香缨,覆额貂冠衬发明。

赵姊丰容灯下好,谢娘神味雪中清。

泥人更此香鬟媚,隔座终闻画屧轻。

笑把手抄诗一卷,问郎堪否号书生。

(0)

临去

来何缓缓去匆匆,朱角门西小院东。

一剪晴波劳远送,两番平视竟通融。

神情意致都闲雅,坐立行时不苟同。

那似小家羞涩态,见人先自下帘栊。

(0)

露立

合既无缘竟别离,可堪相见又时时。

风来水面非关约,月上梢头未可期。

厚施恩情消薄福,浅尝滋味耐深思。

明知取冷难身熨,痴立空庭任露滋。

(0)

卜算子·其一

小袖依高楼,半露梅红色。

才掩纱窗却又开,此意无人识。

深锁玉阑干,再见无由得。

惟有雕梁紫燕儿,泥语妆台侧。

(0)

浣溪沙·其五

疏雨来时嫩蕊倾。金丸落处彩鸾惊。

从来好梦不分明。

缱绻非关今世孽,凄凉频忆旧时情。

此生此事勾牵萦。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51