道人手种两三竹，使君忽来唾珠玉。
不须客赋千首诗，若是赏音一夔足。
世人爱处但同流，一丝不挂似太俗。
客来若问有何好，道人优昙远山绿。
《题也足轩》全文
- 拼音版原文全文
题 也 足 轩 宋 /黄 庭 坚 道 人 手 种 两 三 竹 ，使 君 忽 来 唾 珠 玉 。不 须 客 赋 千 首 诗 ，若 是 赏 音 一 夔 足 。世 人 爱 处 但 同 流 ，一 丝 不 挂 似 太 俗 。客 来 若 问 有 何 好 ，道 人 优 昙 远 山 绿 。
- 翻译
- 道士亲手种植了几株竹子，知府突然来访如明珠美玉。
无需宾客创作千篇诗作，只要知音欣赏，一人已足够。
世人喜爱趋之若鹜，但那太过流于俗套。
若客人询问有何美好，就说道士的院落有优昙花和远方的青山翠色。
- 注释
- 道人：指修道之人。
使君：古代对州郡长官的尊称。
唾珠玉：比喻言辞优美，珍贵如珠玉。
客赋：宾客所作的诗文。
赏音：欣赏音乐或诗文的知音。
一夔：古代传说中的一种独脚神兽，这里比喻一个优秀的音乐家。
同流：随波逐流，跟风。
一丝不挂：形容事物简单直接，无多余装饰。
太俗：过于世俗。
优昙：佛教中的珍稀花卉，象征难得的佳境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题也足轩》。诗中，黄庭坚以独特的视角描绘了一幅简静而雅致的画面：一位道人亲手栽种了几株竹子，地方长官（使君）来访，对这些竹子赞赏有加，认为即使没有华丽的诗篇歌颂，仅凭道人的欣赏就足够了。他批评世人往往趋同于大众喜好，过于追求表面的俗气，而道人则不同，他的竹子象征着一种超脱世俗的高雅之境。当客人询问这里的美好之处时，黄庭坚以“道人优昙远山绿”作答，暗示了竹子与远方青山的和谐景色，以及道人心境的宁静深远。
整首诗通过竹子和道人的形象，表达了对清雅生活和独特审美情趣的赞美，以及对世俗浮华的淡然态度。黄庭坚的笔触简洁而富有深意，体现了其诗歌的韵味和禅意。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
谢荣帅赠御书孝经用陈大监韵
辇毂之下先弹压，兹言虽佳未足法。
丈人身居弹压地，抚字心劳民自洽。
神圣当天万物春，王畿共理嘉得人。
云汉昭回赐优渥，不特为公端为民。
圣经一章公独得，黄堂葱郁生春色。
贤哉名卿才大夫，匪懈事君端可则。
石刻分馀犹及我，荣耀惊闻浙江左。
从今蔀屋光属天，更有宠褒云八朵。
愿公勉为不朽传，长如治吴与治川。
要令列郡法青白，了无一吏横索钱。