花尽春犹冷，羁心只自惊。
孤莺啼永昼，细雨湿高城。
扰扰成何事，悠悠送此生。
蛛丝闪夕霁，随处有诗情。
《春雨》全文
- 注释
- 花尽：花朵凋零。
春犹冷：春天依旧寒冷。
羁心：羁旅的心情。
惊：自我惊醒。
孤莺：孤独的黄莺。
永昼：漫长的白天。
细雨：细小的雨。
湿：打湿。
扰扰：纷乱。
何事：为何。
悠悠：漫长。
送此生：度过此生。
蛛丝：蛛网上挂着的丝线。
夕霁：夜晚雨后放晴。
诗情：诗意。
- 翻译
- 花朵凋零春天依旧寒冷，羁旅的心情只能自我惊醒。
孤独的黄莺在漫长的白天啼叫，细雨打湿了高高的城墙。
纷乱的生活究竟为何，漫长的人生就这样随风飘荡。
夜晚雨后，蛛丝在夕阳下闪烁，处处都充满诗意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《春雨》，通过对春天景色的细腻描绘，表达了诗人的内心感受。首句“花尽春犹冷”写出了春意虽已阑珊，但寒冷的气息仍未消散，暗示了诗人内心的落寞。次句“羁心只自惊”则直接流露出诗人的羁旅之愁和内心的震动。
“孤莺啼永昼”以孤独的黄莺在漫长的白天啼叫，渲染出寂静而凄凉的氛围，寓言了诗人孤独无依的生活状态。“细雨湿高城”进一步描绘了春雨绵绵，润湿城墙的画面，烘托出诗人内心的沉重和迷茫。
“扰扰成何事，悠悠送此生”两句，诗人感叹世事纷扰，人生如梦，流露出对未来的无奈和对生活的深深感慨。最后，“蛛丝闪夕霁，随处有诗情”以雨后初晴时蜘蛛网上闪烁的微光，象征着生活中的点滴诗意，尽管身处困境，诗人仍能在平凡中发现美，展现出其坚韧和豁达的人生态度。
总的来说，这首诗通过春雨的景象，展现了诗人面对生活变迁时的复杂情感，既有哀愁，又有对生活的感悟和欣赏。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
祝英台近.岁晚掩关，闻塘西有戍垒
结鸥邻，寻酒伴，尘事记来少。
门系渔船，刚道草堂好。
野桥几树官梅，角声归马，暗惊断、绿情红调。
旧行到。梦廊无主风花，亲人在鱼鸟。
灯火邻家，年语待莺报。
那回拚忍清寒，清寒休诉，漫吹入、边愁如草。