青松行未尽，林外一钟闻。
小雨不伤月，西风忽破云。
棹归秋水远，邻语夜灯分。
稚子能无寐，空斋读古文。
《夜归》全文
- 翻译
- 我还在欣赏青松，远处传来寺庙的钟声。
细雨没有影响到明亮的月亮，西风吹过忽然吹散了乌云。
划船回家，面对远方秋水，邻居的谈话声透过夜灯传来。
孩子们怎能不被吸引，独自在空荡的书房里诵读古文。
- 注释
- 青松：指高大挺拔的松树。
行：行走，此处指欣赏。
钟：寺庙中的报时器。
闻：听到。
小雨：细小的雨滴。
伤：损害，这里指影响。
月：月亮。
破云：吹散云层。
棹：船桨。
秋水：秋天的水面。
远：遥远。
邻语：邻居的交谈声。
稚子：幼小的孩子。
无寐：无法入睡。
空斋：空荡的房间。
古文：古代的文章或书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚归家的情景。诗人行走在青松之下，还未走完路途，便听到远处山林中传来的一声钟鸣，增添了宁静的氛围。接着，细雨轻飘，月光并未因此而暗淡，反而在小雨中显得更加明亮。西风吹过，忽然吹散了乌云，露出明亮的天空。
诗人划船归来，秋水悠悠，远方景色渐行渐远，邻家的谈话声透过夜色和灯光清晰可辨。此时，家中稚子似乎也被这静谧的夜晚所吸引，难以入眠，选择在空荡的书斋里阅读古文，沉浸于知识的世界中。整首诗通过细腻的描绘，展现了诗人归家途中与家庭生活的温馨画面，以及对传统文化的传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书草屋壁
天地无终穷，万物乃刍狗。
勿誇杏为梁，何如瓮作牖。
昔闻巢氏民，仁义亦奚有。
蠢蠢不识知，居居自醇厚。
今来丰屋士，文法困绳纽。
力竞蝜蝂虫，计生养狙叟。
谁家甲第巍入云，何人鹑衣不掩肘。
岂知鬼瞰因高明，安得春阳到穷蔀。
蜗庐能几何，蛮触胜亦负。
忆我柴桑翁，荒宅十馀亩。
草屋八九间，柴门五株柳。野水滋粳?，春畦足葱韭。
永日为琴书，停云念亲友。
仪秦枉饶舌，施龙漫多口。
白衣苍狗安可知，不夷不惠自可否。