如练如霜乾复轻，西风处处拂江城。
长垂钓叟看不足，暂泊王孙愁亦生。
好傍翠楼装月色，枉随红叶舞秋声。
最宜群鹭斜阳里，闲捕纤鳞傍尔行。
《芦花》全文
- 翻译
- 月光皎洁如霜又轻盈，西风吹过江城各处。
老钓翁长久驻足观看，游子暂时停泊也添忧愁。
月光映照翠楼景色美，红叶随风飘舞秋意浓。
夕阳下群鹭悠闲游弋，我愿伴你身旁捕鱼忙。
- 注释
- 如练：比喻月光皎洁。
如霜：形容月光洁白如霜。
乾复轻：轻盈如干冰。
西风：秋季的风。
拂江城：吹过江边的城市。
垂钓叟：垂钓的老者。
看不足：看不够。
王孙：古代对贵族青年的称呼，此处泛指游子。
愁亦生：愁绪油然而生。
翠楼：装饰华丽的楼阁。
装月色：装饰着月光。
枉随：徒然跟随。
红叶舞：红叶随风飘舞。
群鹭：一群白鹭。
闲捕：悠闲地捕捉。
纤鳞：细小的鱼。
傍尔行：陪伴在你身边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、享受自然之美的生活态度。开篇“如练如霜乾复轻”写出了秋天的萧瑟景象，给人以清凉脱俗之感。紧接着“西风处处拂江城”则是从听觉上进一步渲染了这种氛围，让人仿佛能够听到那清晨的微风轻拂过江边小镇的声音。
诗人通过“长垂钓叟看不足，暂泊王孙愁亦生”表达了一种对现实不满和对自由生活的向往。这里的“长垂钓叟”是指垂钓老翁，即隐居的渔夫，而“王孙”则通常指代贵族子弟，诗人可能是在表达即便是高贵身份，也难以避免忧愁。
接下来的“好傍翠楼装月色，枉随红叶舞秋声”展示了诗人对美景的享受和感悟。“翠楼”通常指代高雅的建筑，而这里则是用来欣赏月色的场所；“红叶”象征着秋天的丰硕与绚丽，诗人在其中随意舞动，似乎是在跟随自然的声音起舞。
最后，“最宜群鹭斜阳里，闲捕纤鳞傍尔行”则是对一种悠然自得的生活状态的描写。“群鹭”指的是一群鹭鸟，它们在斜阳下悠闲地觅食，而诗人也在这样的氛围中“闲捕纤鳞”，即随意地捕捉细小的鱼鳞，表现了一种超脱物外、心旷神怡的情境。
整首诗通过对自然景象和生活情趣的细腻描绘，展现了诗人对于自由自在、与世无争的生活理念的向往。
- 作者介绍
-
罗邺
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 字：不详 籍贯：余杭 生辰：825—?
- 猜你喜欢
陆军官学校开校礼成赋呈有栖川炽仁亲王
为将不知兵，是谓卒予敌。
不教驱之战，岂能出以律。
桓文节制师，苏张纵横策。
制胜非有他，所贵在练习。
日本二千年，本以武立国。
幕府值季世，犬戎迭相逼。
贤豪争勤王，蔚成中兴辟。
环顾五部洲，沧海不可隔。
函关一丸泥，势难复闭壁。
勇夫且重闭，岂曰偃兵革。
天孙茅缠槊，高丽铁铸的。
古岂无利器，今合借他石。
近年欧罗巴，兵法盖无匹。
广轮四海图，上下千年籍。
择长以为师，悉命译人译。
广厦千万间，多士宅尔宅。
群萃而州处，乃受观摩益。
使指固藉臂，伏足固藉翼。
得一良将才，胜百连城璧。
是日营门开，军容茶火赫。
贤王代临雍，客卿咸就席。
组练简一千，距跃习三百。
拐马熟连环，飞炮鸣霹雳。
亦有轻气球，凌风腾千尺。
准人兴相扑，馀技及刺击。
粲粲西人服，竦立咸屏息。
王告汝多士，勖哉宜勉力！
刃当摩厉须，锥乃脱颖出。
千日可不用，竞惕在朝夕。
王告汝多士，豺虎在有北。
养汝民脂膏，为民出锋镝。
汝能捍城民，俾汝公侯伯。
我士曰唯唯，拜手受诏敕。
使者睹兹礼，欢忻目屡拭。
念余捧载书，相见藉玉帛。
同在亚细亚，自昔邻封辑。
譬若辅车依，譬若掎角立。
所恃各富强，乃能相辅弼。
同类争奋兴，外侮自潜匿。
解甲歌太平，传之千万亿。
《陆军官学校开校礼成赋呈有栖川炽仁亲王》【清·黄遵宪】为将不知兵，是谓卒予敌。不教驱之战，岂能出以律。桓文节制师，苏张纵横策。制胜非有他，所贵在练习。日本二千年，本以武立国。幕府值季世，犬戎迭相逼。贤豪争勤王，蔚成中兴辟。环顾五部洲，沧海不可隔。函关一丸泥，势难复闭壁。勇夫且重闭，岂曰偃兵革。天孙茅缠槊，高丽铁铸的。古岂无利器，今合借他石。近年欧罗巴，兵法盖无匹。广轮四海图，上下千年籍。择长以为师，悉命译人译。广厦千万间，多士宅尔宅。群萃而州处，乃受观摩益。使指固藉臂，伏足固藉翼。得一良将才，胜百连城璧。是日营门开，军容茶火赫。贤王代临雍，客卿咸就席。组练简一千，距跃习三百。拐马熟连环，飞炮鸣霹雳。亦有轻气球，凌风腾千尺。准人兴相扑，馀技及刺击。粲粲西人服，竦立咸屏息。王告汝多士，勖哉宜勉力！刃当摩厉须，锥乃脱颖出。千日可不用，竞惕在朝夕。王告汝多士，豺虎在有北。养汝民脂膏，为民出锋镝。汝能捍城民，俾汝公侯伯。我士曰唯唯，拜手受诏敕。使者睹兹礼，欢忻目屡拭。念余捧载书，相见藉玉帛。同在亚细亚，自昔邻封辑。譬若辅车依，譬若掎角立。所恃各富强，乃能相辅弼。同类争奋兴，外侮自潜匿。解甲歌太平，传之千万亿。
https://shici.929r.com/shici/E8lfgMwIJj.html
西乡星歌
人不能容此嵚崎磊落之身，天尚与之发扬蹈厉之精神。
除旧布新识君意，烂烂一星光射人。
人人惊呼伯有至，昨为天盗今为厉。
海上才停妖鸟鸣，天边尚露神龙尾。
神龙本自西海来，蹈海不死招魂回。
当时帝星拥虚位，披发上诉九天阊阖呼不开。
尊王攘夷平生志，联翩三杰同时起。
锦旗遥指东八州，手缚名王献天子。
河鼓一将监众军，中宫匡卫罗藩臣。
此时赤手同捧日，上有一人戴旒冕，是为日神之子天帝孙。
下有八十三州地，满城旭彩辉红轮。
乾坤整顿兵气息，光华复旦歌维新。
无端忽唱征韩议，汝辈媕阿难计事。
参商水火不相能，拂衣大笑吾归矣。
归来落拓不得志，牵狗都门日游戏。
鼻端出火耳后风，指天画地时聚议。
夜半拊床欲为帝，奋梃大呼投袂起。
将军要问政府罪，胡驱吾辈置死地？
三千万众我同胞，忍令绞血输血税。
死于饥寒死于苛政死于暴客等一死，徒死何如举大计。
一时啸聚八千人，各负长刀短铳至。
赤囊传警举国惊，守险力扼熊本城。
雷池一步不得过，天纲所际难逃生。
十二万军同日死，呜呼大星遂陨地！
将军之头走千里，将军之身分五体。
聚骨成山血作川，噫气为风泪如雨。
此外喑呜叱咤之声势，化为妖云为沴气。
骑箕一星复归来，狼角光芒耀天际。
吁嗟乎，丈夫不能留芳千百世，尚能贻臭亿万载。
生非柱国死非阎罗王，犹欲齰血书经化作魔王扰世界。
英雄万事期一快，不复区区计成败。
长星劝汝酒一杯，一世之雄旷世才。
《西乡星歌》【清·黄遵宪】人不能容此嵚崎磊落之身，天尚与之发扬蹈厉之精神。除旧布新识君意，烂烂一星光射人。人人惊呼伯有至，昨为天盗今为厉。海上才停妖鸟鸣，天边尚露神龙尾。神龙本自西海来，蹈海不死招魂回。当时帝星拥虚位，披发上诉九天阊阖呼不开。尊王攘夷平生志，联翩三杰同时起。锦旗遥指东八州，手缚名王献天子。河鼓一将监众军，中宫匡卫罗藩臣。此时赤手同捧日，上有一人戴旒冕，是为日神之子天帝孙。下有八十三州地，满城旭彩辉红轮。乾坤整顿兵气息，光华复旦歌维新。无端忽唱征韩议，汝辈媕阿难计事。参商水火不相能，拂衣大笑吾归矣。归来落拓不得志，牵狗都门日游戏。鼻端出火耳后风，指天画地时聚议。夜半拊床欲为帝，奋梃大呼投袂起。将军要问政府罪，胡驱吾辈置死地？三千万众我同胞，忍令绞血输血税。死于饥寒死于苛政死于暴客等一死，徒死何如举大计。一时啸聚八千人，各负长刀短铳至。赤囊传警举国惊，守险力扼熊本城。雷池一步不得过，天纲所际难逃生。十二万军同日死，呜呼大星遂陨地！将军之头走千里，将军之身分五体。聚骨成山血作川，噫气为风泪如雨。此外喑呜叱咤之声势，化为妖云为沴气。骑箕一星复归来，狼角光芒耀天际。吁嗟乎，丈夫不能留芳千百世，尚能贻臭亿万载。生非柱国死非阎罗王，犹欲齰血书经化作魔王扰世界。英雄万事期一快，不复区区计成败。长星劝汝酒一杯，一世之雄旷世才。
https://shici.929r.com/shici/nNiGNq4ukY.html