929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送济南杜郎中》
《送济南杜郎中》全文
宋 / 夏竦   形式: 七言律诗  押[东]韵

秋树参差堕叶红,剖符还过故乡东。

星分北陆龟蛇内,位应哀乌太紫中。

亭传宛如行部日,冠缨犹带触邪风。

寒泉岂是无人塞,应待君侯立事功。

(0)
拼音版原文全文
sòngnánlángzhōng
sòng / xiàsǒng

qiūshùcānchàduòhóngpōuháiguòxiāngdōng

xīngfēnběiguīshénèiwèiyìngāitàizhōng

tíngchuánwǎnxíngguānyīngyóudàichùxiéfēng

hánquánshìrénsāiyìngdàijūnhóushìgōng

翻译
秋天的树木错落有致,落叶呈现红色,我带着官印回归故乡东方。
星辰分布于北方陆地的龟蛇图形之内,我的职位应在乌鸦和紫色区域的中央,象征哀伤与尊贵。
行署的亭台仿佛每日巡行于此,我的官帽上还残留着对抗邪恶的风尘。
寒冷的泉水并非无人照看,只等待您这样的贤臣来建立功业,使之充满生机。
注释
秋树:秋季的树木。
参差:错落不齐。
堕叶红:落叶变红。
剖符:领取官印。
故乡东:故乡的东部。
星分:星辰分布。
北陆:北方陆地。
龟蛇内:龟蛇图案。
哀乌:象征哀伤的乌鸦。
太紫中:紫色区域的中央。
亭传:行署的亭台。
宛如:仿佛。
行部日:每日巡行。
触邪风:对抗邪恶的风尘。
寒泉:寒冷的泉水。
无人塞:无人照管。
君侯:贤臣。
立事功:建立功业。
鉴赏

这首诗描绘了秋天落叶飘零的景象,诗人夏竦以送别济南杜郎中的角度,表达了对友人的深深祝福和期待。"秋树参差堕叶红"写出了秋意渐浓,树叶变红纷纷飘落的季节特征,寓含离别的凄美。"剖符还过故乡东"则暗示杜郎中荣归故里,带有仕途顺利的意味。

接下来的两句"星分北陆龟蛇内,位应哀乌太紫中",通过天文地理的象征,祝愿杜郎中在新的职位上如龟蛇般稳健,如太微紫微星般尊贵。"亭传宛如行部日"暗指杜郎中将如同巡行地方的官员一样,造福一方。"冠缨犹带触邪风"则寄寓希望他能坚守正道,不被世俗的歪风邪气所影响。

最后两句"寒泉岂是无人塞,应待君侯立事功",以寒泉比喻杜郎中的清廉与才德,期待他在未来能够建立显著的功绩,如同寒泉之水,虽无人堵塞,却自显其价值。整首诗情感真挚,寓言深远,展现了诗人对友人的深情厚谊和对他未来的美好期许。

作者介绍
夏竦

夏竦
朝代:宋   字:子乔   籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)   生辰:985—1051年

夏竦(985年—1051年),字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安(今属江西)人。北宋大臣、古文字学家,夏承皓之子。初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
猜你喜欢

韩愚夫黄门具庆诗

忠献云仍衍庆长,一门遭际此非常。

两儿价重连城璧,二老眉齐具庆堂。

乌府黄门同宠渥,锦袍珠翟共康强。

亦知积德君家事,寿域天开自圣皇。

(0)

送谈时英佥宪升任江西宪副

双旌高捲北风凉,南望洪都去路长。

洞獠定归今日化,野梅应发去年芳。

谩誇搏击同鹰隼,共喜翱翔有凤凰。

楚水吴山成远别,作诗聊为缓离觞。

(0)

春雪次韵

乱洒寒檐已足誇,飞来灯夕更光华。

天孙不记三阳候,青帝初裁五出花。

消剩江波浮钓艇,润馀田麦慰农家。

呼童莫待金乌上,扫向梅窗夜煮茶。

(0)

过宫人墓

綵鸾飞去几回秋,枳棘丛深见墓丘。

艳骨香魂千古恨,断云残雨一天愁。

故宫寂寂春何在,落日涓涓水自流。

啼鸟声中增感慨,肩舆经过更迟留。

(0)

咏黄莲花

水花分别种,红白敢争妍。

南国灵根老,中央正色鲜。

宫妃重入步,院吏误相传。

安得濂溪种,移来共岁年。

(0)

村行书事

结屋临流水,柴门薜荔墙。

四山松叶碧,一径菜花黄。

草软牛羊卧,炊新麦豆香。

邻翁閒聚处,浊酒话农桑。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51