稻畦藏水绿秧齐，松鬣初乾尚有泥。
纵蹇寻冈归独卧，东庵残梦午时鸡。
《归庵》全文
- 拼音版原文全文
归 庵 宋 /王 安 石 稻 畦 藏 水 绿 秧 齐 ，松 鬣 初 乾 尚 有 泥 。纵 蹇 寻 冈 归 独 卧 ，东 庵 残 梦 午 时 鸡 。
- 翻译
- 稻田中的水沟藏着翠绿的秧苗，整齐排列。
松树的针叶刚刚晾干，地面还留有湿泥。
- 注释
- 稻畦：稻田里的灌溉沟渠。
藏：隐蔽，隐藏。
水绿秧齐：水润的绿色秧苗整齐。
松鬣：松树的针叶。
乾：干燥。
尚有：仍然有。
泥：泥土。
纵蹇：尽管艰难。
寻冈：沿着山岗寻找。
归：回去。
独卧：独自躺下休息。
东庵：东边的小屋。
残梦：残留的梦境。
午时：正午时分。
鸡：公鸡报晓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的心境和情感。开篇两句“稻畦藏水绿秧齐，松鬣初乾尚有泥”，生动地勾勒出一个夏季农田的景象：稻田里的水在阳光下闪耀着绿意，秧苗整齐一片；而松树枝头上的露珠虽已开始干涸，但树梢间还残留着土壤的湿润。这不仅展示了诗人对自然细微变化的观察，更透露出一种期待与安宁的情绪。
第三句“纵蹇寻冈归独卧”，则转向个人行为和情感，诗人在田野间漫步（蹇蹇），寻找小丘（冈）作为归途的指引，最终回到自己的住所独自休息。这一行字流露出一种超脱世俗、享受孤独的意境。
最后，“东庵残梦午时鸡”，诗人提到在东边的庵室里，午后之际还沉浸在残留的梦境中，而此刻外界传来了午时鸡鸣的声音。这里“东庵”可能是诗人居住的地方，“残梦”则暗示了内心世界的丰富和对现实逃离的愿望。而午时鸡鸣，既是时间流逝的提醒，也是现实生活即将唤起沉迷于幻想中的诗人的信号。
整首诗通过对比鲜明、意境深远的描写，表达了诗人对宁静生活的向往，以及在自然中寻找心灵寄托的愿望。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析