寄我黄龙茗一圭，旋烹竹雪试新奇。
地炉火软汤初沸，先约梅花小赋诗。
《谢瑜首座寄黄龙茶》全文
- 拼音版原文全文
谢 瑜 首 座 寄 黄 龙 茶 宋 /张 炜 寄 我 黄 龙 茗 一 圭 ，旋 煮 竹 雪 试 新 奇 。地 炉 火 软 汤 初 沸 ，先 约 梅 花 小 赋 诗 。
- 注释
- 黄龙茗：一种名贵的茶叶。
旋烹：立即烹煮。
竹雪：竹叶上的露水或新雪，象征清雅。
新奇：新颖奇特的味道。
地炉：烧柴的小火炉。
汤初沸：水刚开始沸腾。
约：约定。
梅花：象征高洁，常用于文学创作。
小赋诗：即兴作一首小诗。
- 翻译
- 请寄给我一杯黄龙茗，我要立刻用竹叶的新鲜雪水来烹煮，尝试它的独特风味。
在地炉中，火势轻柔，水刚刚开始沸腾，我们先约定以梅花为主题写首小诗。
- 鉴赏
这是一首描绘品茶之乐的诗句，通过细腻的语言展现了诗人在静谧环境中享受黄龙茗茶的雅兴。"寄我黄龙茗一圭，旋烹竹雪试新奇"表明诗人收到了朋友寄来的黄龙 茗，并且急于尝试这份新奇的佳茗。在这里，“黄龙茗”指的是一种上等的茶叶，而“一圭”则是古代量器，用于度量物品，但在此处更多地表现了诗人对这份茶叶珍贵的态度。“旋烹竹雪试新奇”中的“旋烹”意味着诗人急切地想要尝试这种新的茶叶，“竹雪”则是用来形容煮沸后的水呈现出如同竹间飘落的白雪般纯净和清冽。
"地炉火软汤初沑，先约梅花小赋诗"中，“地炉火软”描绘了一种温暖而柔和的环境，茶汤刚开始沸腾，水汽蒸腾升起，营造出一种静谧的氛围。“先约梅花小赋诗”则表明在品尝黄龙茗之前，诗人已经邀约了梅花（可能是指梅花之名的友人或者直接象征着春天）共同参与这场文学与茶香相结合的小型聚会。这里“小赋诗”意味着一种即兴创作诗歌的雅集活动，强调了诗人在品茶时也不会忘记其文学才华的展示。
整体来看，这几句诗通过对环境、物件和情感的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、寄情山水的意境。它不仅是对黄龙茗茶品质的赞美，更是对一种精神追求与文学创作相融合的生活态度的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑虞任赴京西检法官
春风逝无涯，夏潦生未已。
思君溯江汉，行锐业难止。
事繁丝唾乱，神静鱼鳞理。
前年浙东幕，借助获专美。
边头值閒暇，人物盛储畤。
荒村鱼米场，孤戌花药市。
雅知足禅味，玩世失忧喜。
但疑柳上白，时杂髯间紫。
岂非久不遇，感叹妨隐几。
回首旧隆中，畦垄长薿薿。