袁州司法多兼局，日暮归来印几窠。
诗罢春风荣草木，书成快剑斩蛟鼍。
遥知吏隐清如此，应问卿曹果是何。
颇忆病馀居士否，在家无意饮萝摩。
《袁州刘司法亦和予摩字诗因次韵寄之》全文
- 拼音版原文全文
袁 州 刘 司 法 亦 和 予 摩 字 诗 因 次 韵 寄 之 宋 /黄 庭 坚 袁 州 司 法 多 兼 局 ，日 暮 归 来 印 几 窠 。诗 罢 春 风 荣 草 木 ，书 成 快 剑 斩 蛟 鼍 。遥 知 吏 隐 清 如 此 ，应 问 卿 曹 果 是 何 。颇 忆 病 余 居 士 否 ，在 家 无 意 饮 萝 摩 。
- 翻译
- 袁州的司法官身兼数职，傍晚归家时印章堆积如山。
写完诗后春风拂过，花草茂盛，完成书稿就像利剑斩杀蛟龙鳄鱼般畅快。
遥想那些清廉的官员生活，他们必定会问同僚们究竟是何种人。
时常想起病愈后的居士，他在家中无心饮酒，只愿与萝摩相伴。
- 注释
- 袁州：地名，古代行政区划。
司法：官职，负责法律事务。
兼局：身兼数职。
日暮：傍晚。
印几窠：印章堆积。
诗罢：写完诗后。
春风：春天的风。
荣草木：使花草茂盛。
快剑：比喻快速、顺畅。
斩蛟鼍：斩杀蛟龙和鳄鱼，象征扫除障碍。
遥知：想象中。
吏隐：清廉官员的隐逸生活。
卿曹：你们，对同僚的称呼。
是何：是什么样的人。
颇忆：时常怀念。
病馀：病愈后。
居士：古时对有德才而未出仕的人的尊称。
萝摩：植物名，可能指代淡泊的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了袁州司法官忙碌而充实的生活。他身兼数职，直到日暮时分才归来，手中印信堆积，显示出其职责繁重。诗人以春风比喻他的诗歌才华，仿佛春风过处，草木皆显生机，形象地表达了他对文学创作的热情和影响力。
"快剑斩蛟鼍"一句，运用了剑的意象，既象征着他的决断力，也暗示他在处理政务中能迅速解决问题。他对官场的清明有着深刻的认识，认为司法官的清廉如同隐士般高洁，期待同僚们也能坚守正道。
诗中还提及了对一位病后家居的朋友的怀念，那位朋友可能就是刘司法，诗人关心他的生活，询问他是否还在家中无心饮酒，享受着宁静的时光，品茗如饮萝摩（一种植物，可能指代淡泊的生活）。整首诗情感真挚，既有对友人的关切，也有对自己职责的自豪与感慨。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
予酷爱桂香置两枝于萧寺之寓室日出不得对花夜归月影在窗撒灯清坐为赋二十八字
惜香故剪碧云枝，却负花香花有辞。
为辍清眠陪永夜，月窗相对恰相宜。
题王季恭蓬斋
小结茅庐寄一椽，夜灯聊与客周旋。
问知急雨来何处，题作蓬斋亦偶然。
政欲撩君江上句，莫嫌惊我醉中眠。
老翁辜负渔竿久，何日烟蓑止钓船。