自立西山雪，声名四十年。
清思奎画重，忠简物情怜。
廊庙风云断，园林岁月迁。
潜斋元不死，有子续遗编。
《代挽王潜斋·其一》全文
- 注释
- 自立：独自站立。
西山：西部的山。
雪：雪景。
声名：名声。
四十年：四十年之久。
清思：清廉的思想。
奎画：奎星般的形象（比喻高洁）。
重：受尊重。
忠简：忠诚简约。
物情：人们的情感。
廊庙：朝廷。
风云断：地位消失。
园林：园林生活。
岁月迁：时光流逝。
潜斋：隐居的书斋。
元：实际上。
不死：并非真正死亡。
有子：有子嗣。
遗编：遗留的著作。
- 翻译
- 他独自站立在西山的雪中，名声已流传四十年。
他的清廉思想如同奎星般受人敬重，忠诚简约的性格让人怜爱。
他在朝廷中的地位消失，园林中的时光流转不停。
他在潜心斋中看似去世，但仍有儿子继承他的遗志和著作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品，名为《代挽王潜斋（其一）》。从诗中可以感受到作者对于王潜斋的赞美之情，以及对他所留下文化遗产的怀念。
“自立西山雪，声名四十年。”这两句表达了王潜斋在文学上的成就，他独立于西山，声名远播长达四十年。这里的“西山”有可能是指地点，也可能是象征，是对他独特地位和影响力的描绘。
“清思奎画重，忠简物情怜。”作者赞扬王潜斋的思想清澈，如同古代圣人奎的画像一般庄重。同时，诗中还表达了对他忠诚简约的人格特质以及他对于世事的情感都给予了深切的理解和同情。
“廊庙风云断，园林岁月迁。”这里描绘了一种环境的变迁，可能是指王潜斋曾经常去的地方，如寺庙、花园等，这些地方随着时间的流逝已经发生了变化。这种描述增加了诗歌的情感深度。
“潜斋元不死，有子续遗编。”最后两句表达了作者希望王潜斋精神永存，即使他个人可能离开人世，但他的思想和文化遗产将通过后代传承下去，永远不会消逝。这也是对王潜斋的最高敬意。
整首诗语言简练，情感真挚，充分展现了作者对于王潜斋深厚的情谊以及他对文化传承的重视。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
送赵宜之归辛安兼简洛下诸友
悽恻复悽恻，送君汾水侧。
人生欢会少，一别难再得。
昔经劫火然，二鸟奋惊翼。
嗷嗷各何之，同落天西北。
日夕相和鸣，此乐未易极。
狂风忽吹散，一鸟归故国。
翱翱入寥廓，万里期一息。
邓林有馀阴，未肯栖枳棘。
玉山有嘉禾，未肯求粒食。
一鸟独未归，毰毸老无力。
矫首思旧群，潸然泪沾臆。