929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《晚秋宿李军道所居》
《晚秋宿李军道所居》全文
唐 / 皎然   形式: 五言律诗  押[萧]韵

清溪路不遥,都尉每相招。

落日休戎马,秋风罢射雕。

朮花生野径,柏实满寒条。

永夜依山府,禅心共寂寥。

(0)
拼音版原文全文
wǎnqiū宿jūndàosuǒ
táng / jiǎorán

qīngyáodōuwèiměixiāngzhāo
luòxiūróngqiūfēngshèdiāo

zhúhuāshēngjìngbǎishímǎnhántiáo
yǒngshānchánxīngòngliáo

注释
清溪:清澈的小溪。
路不遥:路程不远。
都尉:古代军官名。
相招:相互邀请。
落日:夕阳西下的时候。
休戎马:停止军事活动,休息战马。
秋风:秋季的风。
罢射雕:停止射箭狩猎。
朮花:一种野花,这里泛指野花。
野径:野外的小路。
柏实:柏树的果实。
寒条:寒冷季节中的树枝。
永夜:漫长的夜晚。
山府:山中的宅邸或府邸。
禅心:佛教中指宁静、超脱的心境。
寂寥:寂静空旷,形容环境清冷。
翻译
清溪边的小路并不遥远,军官常邀我前往。
夕阳西下时停止军事操练,秋风吹过不再射雕狩猎。
野花如朮草在小路上绽放,寒冷枝条上挂满了柏树果实。
长夜中我依傍着山间宅邸,禅意心境与寂寞相伴。
鉴赏

诗人以清新之笔触绘出一幅晚秋山居图。"清溪路不遥,都尉每相招"中,清溪成为联络山中友人的自然通道,都尉频频发出邀请,彰显了山中人际关系的亲密与和谐。

接下来的"落日休戎马,秋风罢射雕"则描绘了一幅暮色中的田园生活图景。落日之时,战马得以休息,秋风停止了对猎物(射雕)的追逐,这不仅是自然界生命活动的缓和,也反映出诗人对于平和安宁生活的向往。

"朮花生野径,柏实满寒条"进一步展现了山中秋色。野径上的小草花朵绽放,而柏树则结满了果实,这些都是秋天生命力与丰收的象征,也是诗人对自然美景的细腻描摹。

最后,"永夜依山府,禅心共寂寥"中,诗人形容自己深居简出,与大自然融为一体的心境。山府成为他远离尘嚣、寄情自然之所,而那份禅心,则是他与宇宙间万物共享的静谧与空灵。

这首诗通过对自然景观的细致描写和内心世界的深刻表达,展现了诗人超脱世俗、归隐山林的心境,以及对于自然界中生命力与平和生活的赞美。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

满江红

居士生朝,元来是、湖山胜日。

长共荐、霜前篱落,半黄橙橘。

酒压浮蛆新旨酽,香浮瑞兽祥烟密。

更小蛮、清唱入时宜,声飘逸。湖海量,冰霜质。

年未老,身犹屈。记平生操履,几曾亏失。

季野阳秋虽有自,伯仁崆峒原无物。

待着君、添个老人星,人间出。

(0)

满江红

老子生朝,萧然坐离骚窟宅。

更莫诧、才雄屈宋,诗高刘白。

不向凤凰池上住,不逃鹦鹉洲边迹。

谩一官、如水过称呼,诸侯客。平生志,水投石。

首已皓,心犹赤。算陆沉雄奋,总非人力。

广武成名惟孺子,高阳适意须欢伯。

睨醉乡、一笑抚青萍,乾坤窄。

(0)

鱼贯羸师堪坐缚,尔时可叹蜀无人。

(0)

句·其十八

造物未尝私化外,英雄何事老隆中。

(0)

句·其一

信脚到太古。

(0)

清溪

山开明月峡,水写武陵溪。

地胜人堪隐,源深客自迷。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51