修顶磨穹苍，云烟杂古床。
僧饭钟声远，仙风桂子香。
老桧有寒操，怪石多冷光。
俯瞰城郭人，衮衮名利场。
《和孟郊韵》全文
- 拼音版原文全文
和 孟 郊 韵 宋 /傅 宏 修 顶 磨 穹 苍 ，云 烟 杂 古 床 。僧 饭 钟 声 远 ，仙 风 桂 子 香 。老 桧 有 寒 操 ，怪 石 多 冷 光 。俯 瞰 城 郭 人 ，衮 衮 名 利 场 。
- 注释
- 修顶：修理屋顶。
磨穹苍：直入天空。
云烟：云雾。
杂古床：环绕在古老的殿堂。
僧饭：僧人的饭菜。
钟声：寺庙的钟声。
远：远处。
仙风桂子香：如仙气般的桂花香气。
老桧：老桧树。
有：具有。
寒操：寒冬中的坚韧节操。
怪石：奇特的石头。
多冷光：闪烁着冷峻的光芒。
俯瞰：向下看。
城郭：城市城墙。
人：人们。
衮衮：形容许多人。
名利场：追求名利的场所。
- 翻译
- 修整屋顶直入天空，云雾缭绕在古老的殿堂。
僧人的饭食伴随着远处的钟声，仙气中飘来桂花的香气。
老桧树坚守着寒冬的节操，奇形怪石闪烁着冷峻的光芒。
向下望去，城郭间的人们在名利场上忙碌穿梭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而超然的山寺景象。首句"修顶磨穹苍"展现了山峰高耸入云，仿佛在打磨着天空的壮丽画面。"云烟杂古床"则暗示了山中云雾缭绕，古老的禅房隐匿其中，增添了神秘感。
"僧饭钟声远"描绘了远处寺庙的钟声悠扬，与僧人们的日常修行相映成趣，传递出宁静的氛围。"仙风桂子香"借桂子的香气，渲染出仙境般的清幽，让人感受到超脱尘世的气息。
"老桧有寒操"以老桧树坚韧耐寒的形象，象征着僧人的坚韧品格，"怪石多冷光"则通过奇特的石头，进一步强化了山林的孤寂与清冷。最后两句"俯瞰城郭人，衮衮名利场"诗人从高处向下看，感叹世俗的纷扰，将山寺的宁静与人间的名利追逐形成鲜明对比。
整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了山寺的自然风光和禅意生活，同时寓含了对尘世繁华的淡然观照，体现了宋代理性与超脱的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感寓二十首·其十五
神器不可为，天下乃大物。
唐尧禅虞舜，兹谓能事毕。
奈何燕之哙，智诈穷晚出。
子丕代衰汉，真情愈难诘。
切云镂丰碑，豪誇洒雄笔。
当时许昌事，埋没十六七。
那知石勒笑，正在骋欺术。
茫茫千载间，高光竟谁匹。
赠前住瑞竹寔禅师
清矑上人四十馀，二十爰祝发与须。
惟桑与梓旧螺水，四维陁典卧起俱。
阳岐有嫡嗣曰勇，得法殆亦西佛如。
昂昂出世建业寺，譬土囊口纳众嘘。
金耏子有吼物志，卷钵摄筇重趼趋。
玄契妙悟似不偶，得未曾有才斯须。
生平学解一朝尽，贰负臣忽脱帝拘。
无端梅柳漏春信，成蹊桃李言略无。
顷抛瑞竹依章浒，埋照接衽最下徒。
楮衾菅席聊卒岁，末俗未觉谁龙猪。
苍岑白涧谢人境，南若楚岳旁匡庐。
斜幅绕胫凑初学，蝉联大刹知几区。
又其甚者控阛阓，金碧烂日倾国都。
如师不使正法席，笑众释子何朱愚。
玉虎蛰音久不吐，是使一世狻猊虚。
陋禅趁块掩孤唱，何啻鸡蹠堤江湖。
泸川南子素狂直，为不平者有矣夫。
虽师理自无固必，欲得垂手可后乎。
由来世事多反覆，使我北望长嗟吁。
《赠前住瑞竹寔禅师》【宋·刘弇】清矑上人四十馀，二十爰祝发与须。惟桑与梓旧螺水，四维陁典卧起俱。阳岐有嫡嗣曰勇，得法殆亦西佛如。昂昂出世建业寺，譬土囊口纳众嘘。金耏子有吼物志，卷钵摄筇重趼趋。玄契妙悟似不偶，得未曾有才斯须。生平学解一朝尽，贰负臣忽脱帝拘。无端梅柳漏春信，成蹊桃李言略无。顷抛瑞竹依章浒，埋照接衽最下徒。楮衾菅席聊卒岁，末俗未觉谁龙猪。苍岑白涧谢人境，南若楚岳旁匡庐。斜幅绕胫凑初学，蝉联大刹知几区。又其甚者控阛阓，金碧烂日倾国都。如师不使正法席，笑众释子何朱愚。玉虎蛰音久不吐，是使一世狻猊虚。陋禅趁块掩孤唱，何啻鸡蹠堤江湖。泸川南子素狂直，为不平者有矣夫。虽师理自无固必，欲得垂手可后乎。由来世事多反覆，使我北望长嗟吁。
https://shici.929r.com/shici/TZe2clwPj.html