孤村四望百重山，使节相陪北度关。
休叹光阴怀往昔，且看岩石自斓斑。
《和宿牛山馆·其二》全文
- 注释
- 孤村：形容偏远或荒凉的村落。
四望：向四周看。
百重山：很多层叠的山。
使节：朝廷或国家的使者。
相陪：陪同一起。
北度：向北越过。
关：边关。
休叹：不要叹息。
光阴：时间。
怀往昔：怀念过去。
且看：姑且看看。
岩石：坚硬的石头。
自斓斑：自然呈现出斑斓的色彩。
- 翻译
- 孤独的村庄向四周望去，只见重重叠叠的山峦；
使者陪同我一起北上越过边关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。"孤村四望百重山"，诗人置身于一个偏远的小村庄之中，眼前是连绵不断的高山，这些山脉如同屏障，将外界的喧嚣隔绝，使得这里显得格外宁静。"使节相陪北度关"则透露出诗人不仅身处边远之地，而且还有一种使命或任务要完成，"使节"通常指的是官府的通行证件，这里可能隐喻着诗人有某种官方身份或者是被赋予了特定的责任。
"休叹光阴怀往昔"表达了一种超然物外的情感，诗人不再沉浸于对过去的回忆之中，而是选择了享受当下的平静。"且看岩石自斓斑"则是对自然美景的描绘，"岩石自斓斑"形容岩石在阳光照耀下呈现出自然而然的光泽，这里的"斓斑"指的是岩石表面的斑驳陆离，既有光泽又带着岁月的痕迹。
整首诗通过对山川之美景的描绘和对时间流逝的感慨，展现了诗人一种超脱尘世、与自然合一的精神状态。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
送费钟石庶子考绩入京
忆昔同登科，相好如弟昆。
回首祗昨日，倏更廿寒温。
中间几聚散，风雨最销魂。
今我偶南来，而子复北辕。
临岐重执手，恻恻夫何言。
祖道值春晚，落花拥篱根。
何以赠远行，采拟思芳荪。
夫子玉堂英，词赋陋文园。
今去定承宠，重上金马门。
同时持橐入，借问今谁存。
江水日东注，羲和忽西奔。
愿子早登庸，捐躯答至尊。
俊也下驽才，恐负海岳恩。
别来各努力，馀事置勿论。