929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻见寄》
《次韵子瞻见寄》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

我将西归老故丘,长江欲济无行舟。

宦游已如马受轭,衰病拟学龟藏头。

三年学舍百不与,糜费廪粟常惭羞。

矫时自信力不足,从政敢谓学已优。

闭门却扫谁与语,昼梦时作钧天游。

自从四方多法律,深山更深逃无术。

众人奔走我独闲,何异端居割蜂蜜。

怀安已久心自知,弹劾未至理先屈。

馀杭军府百事劳,经年未见持干旄。

贾生作傅无封事,屈平忧世多离骚。

烦刑弊法非公耻,怒马奔车忌鞭箠。

藐藐何自听谆谆,谔谔未必贤唯唯。

求田问舍古所非,荒畦弊宅今馀几。

出从王事当有程,去须膰肉嫌无名。

扫除百忧唯有酒,未退聊取身心轻。

(0)
注释
故丘:故乡。
济:渡过。
宦游:做官生涯。
衰病:年老体衰。
学舍:学校或学习的地方。
糜费:浪费。
干旄:古代的一种旗帜,象征权力。
贾生:贾谊,汉代才子,曾被任命为长沙王太傅。
封事:密封的奏章。
离骚:屈原的代表作,泛指忧国忧民的诗篇。
烦刑弊法:繁琐严苛的刑法。
唯唯:恭顺的样子。
求田问舍:只关心个人私利。
膰肉:祭祀或赠送的熟肉,表示敬意。
身心轻:身心轻松愉快。
翻译
我将回归故乡的老地方,长江边想渡船却无舟可乘。
官场生涯就像马戴上了笼头,衰老疾病让我想学乌龟缩头。
在学舍三年,收获甚微,浪费了国家粮食,心中常感愧疚。
试图矫正时弊,但自知力量不足,不敢说自己的学问已经足够从政。
闭门不出,无人交谈,白天只能做白日梦,仿佛在仙境漫游。
社会法制繁多,我只能逃入深山,却无处可藏。
众人忙碌,我独享清闲,这和隐居者采蜜有何不同。
内心渴望安宁已久,明知弹劾将至,但我理亏。
余杭军府事务繁重,我多年未见上级官员来视察。
贾谊辅佐朝廷却没有实权,屈原忧虑世事,满腔悲愤。
繁琐的刑律让人耻于公正,疾驰的马车怕被鞭打。
轻率地听信人言,直言不讳未必就是贤良,沉默寡言也不一定愚笨。
追求田产房产是旧时非议,如今荒废的土地和破败的住宅还有多少。
出仕是为了王事,离开时希望有所回报,哪怕只是微薄的礼遇。
扫除一切忧虑唯有酒,暂且借酒消愁,让身心轻松些。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵子瞻见寄》。诗人以自我反思和寓言的方式,表达了对仕途生涯的感慨。首联写自己即将回归故乡,但因长江阻隔,无法渡过,暗示了仕途的困境。接下来的两句,比喻自己在官场如同受轭之马,疲于奔命,又因衰病而想效仿乌龟缩头保身。

诗人感慨自己在学舍中的清贫生活,浪费国家粮食,深感惭愧。他自知改变现实的能力有限,虽有从政之心,但不敢自诩学问足以胜任。闭门独处,无人可谈,只能在梦中寻求心灵的慰藉。接着,他提到社会法制繁多,使他选择逃避,享受片刻的闲暇,如同蜜蜂采蜜。

诗人感叹自己虽然无权无势,却也避免了纷争,暗指自己在官场的低调。他以贾谊和屈原的遭遇为喻,表达对公正执法的渴望,以及对于严苛刑法的忧虑。他认为直言进谏并非美德,而是无奈之举。最后,诗人表示自己只求简单生活,借酒消愁,期待退隐后能身心轻松。

整首诗通过个人经历和历史典故,展现了诗人对仕途的复杂情感,既有对官场生活的厌倦,又有对公正理想的追求,以及对自由生活的向往。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

渡江至金山驻跸作

昨夜风雄晓静停,祖功一例奉慈宁。

心期无忝励无逸,渎贶有昭钦有灵。

画舸人情胥悦豫,镜天景物正薰馨。

十年三度事多矣,不改金山几叠青。

(0)

蟠青室

石梯入屋跻层巘,坐榻还凭碧牖棂。

横岭竖峰皆玉染,却看室里镇蟠青。

(0)

夜雨

欣才两日晴,听厌彻夜雨。

情知时行节,易致商羊舞。

润物虽为泽,太过恐无补。

早田纵不碍,麦后苗新吐。

明朝晴始佳,卜度忧心怇。

浩浩听勿休,解闷咏工部。

岂虑我屋漏,岂虞我阶侵。

君牙有明言,怨咨怀垫沈。

淫溢殃庐舍,补葺尚可任。

过甚乃伤稼,何以当洪霖。

展转冀敛翳,不寐愁予心。

(0)

题陆治四时蔬果卷十六首·其八枇杷

底事名同火不思,风前声胜四条丝。

从来踪迹绝江北,应恨明君出塞时。

(0)

首夏讨源书屋偶题

绿阴渐满红点池,夏凊此轩退食宜。

我所讨源殊渔父,偶同洞口舍船时。

(0)

德胜门外·其二

麦苗连陇秀将齐,此雨多欣实可徯。

未敢满言香饼饵,那无慰志庆端倪。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51