誉自贤关得，才由治剧新。
诸公共推毂，此去各通津。
叹我年犹弟，如何鬓总银。
非关缺为别，愁绝恐伤神。
《送徐茂叔游宋衡》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 茂 叔 游 宋 衡 宋 /赵 蕃 誉 自 贤 关 得 ，才 由 治 剧 新 。诸 公 共 推 轂 ，此 去 各 通 。叹 我 年 犹 弟 ，如 何 鬓 总 银 。非 关 缺 为 别 ，愁 绝 恐 伤 神 。
- 翻译
- 赞誉来自贤能的关隘，才华因处理繁剧事务而崭新展现。
众多同僚共同推崇，这次离去各自将要开辟新的道路。
感叹我还年轻如弟，为何鬓发却已全白如银。
这并非因为缺少别离，而是深深的忧虑怕伤了心神。
- 注释
- 誉：赞扬，称赞。
贤关：指有贤德的人或事物所象征的关隘。
才：才华。
治剧：处理繁重复杂的事务。
推毂：推崇，推荐。
通津：开通道路，比喻事业的发展。
年犹弟：年纪尚轻，如同弟弟。
鬓总银：形容鬓发全白。
缺：缺少。
愁绝：极度忧愁。
伤神：伤害精神，情绪低落。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送徐茂叔游宋衡》。诗中表达了对徐茂叔才华横溢和在贤能方面的赞誉，赞扬他在处理政务上展现出的新鲜才能。诗人感叹自己虽然年纪尚轻，但鬓发已斑白，流露出岁月不饶人的感慨。诗人并非因为官位空缺而送别，而是担忧徐茂叔此行会过于劳心，可能会伤及精神。整首诗情感真挚，既是对友人的鼓励，也寓含着对友人健康的关心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀赵郡
兖州刺史即日发，领军意气何轻忽。
珠帘美女聊相绐，入宫仍似握槊时。
数行诏下谁相雪，昔何宿留今何决。
馀珍肯受生者惭，死者无声独流血。
华林园，良有以，死见先王诚已矣。
冤魂莫恨刘桃枝，请问西华门外水。