今年非闰年，是月已腊月。
北风勿渠嗔，汝自衣百结。
永夜只愁阴，清晨吹作雪。
《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首·其二》全文
- 注释
- 今年：指特定的年份。
闰年：公历中每四年增加一天的年份。
腊月：农历十二月，冬季最寒冷的时候。
勿渠嗔：不必生气，表示对北风的宽慰。
汝：你，这里指代寒风。
衣百结：形容衣服破旧，打了很多补丁。
永夜：漫漫长夜。
阴：阴冷。
清晨：早晨。
吹作雪：形容风大，把寒气吹得像雪一样。
- 翻译
- 今年并非闰年，已经是腊月时分。
北方的寒风不必生气，你自己已经穿得破烂不堪。
漫长的夜晚我只担心阴冷，清晨的风却吹成了雪花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首》的第二首。诗中，诗人通过描述腊月时节的景象，表达了对亲友的关怀和对天气的感慨。"今年非闰年，是月已腊月"点明了时间，说明不是闰年，且冬季已深。"北风勿渠嗔，汝自衣百结"运用拟人手法，写北风吹得虽冷，但并不过分，反衬出人们衣着单薄，生活艰辛。"永夜只愁阴，清晨吹作雪"描绘了夜晚阴冷漫长，早晨又降下雪花的场景，渲染出冬日的严寒。
整首诗语言朴素，情感真挚，通过自然环境的描绘，传达出诗人对亲朋的牵挂和对民生疾苦的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢
编篱簇树，篆径通花，阴阴但觉新凉。
受得风多，况又水净荷香。
暮蝉几回咽处，挂残声、都在垂杨。
如此境，问如何不住，负了鸥乡。
却忆鸥边雨过，载茶炉酒具，小小沙棠。
略似浮家，烟景半入苍茫。
谁教画师写出，写斜波、还写斜阳。
亭一角，映莓苔，犹自未荒。
游武陵溪书桃花源记后
四围环绕天如瓮，红霞织锦花无缝。
船从何处刺花间，世间哪有秦人洞。
秦人避乱晋谈元，与楚好鬼相牵连。
陶公假托出世想，毛女附会升天缘。
兹来亦是桃花渡，桃花未开杏花暮。
杏花也复可怜人，何必桃花问前度。
渔弟渔兄不知数，满前指点安得误。
峰回谷转水琮潺，到眼濛濛隔烟雾。
倦游人自不寻源，琴弹归去来兮赋。
三十五天悬道书，何人敢犯龙威怒。
藉口重来津已迷，阮刘惆怅天台路。
东风遮住洞中春，岁岁桃花笑煞人。