遥空几见落斜行，多在蘋汀蓼岸傍。
认得耸身烟雨态，数声相伴戛斜阳。
《沧洲白鹭图五首·其三》全文
- 注释
- 遥空：远方的天空。
几见：几次看到。
落斜行：落下并划过天际。
蘋汀：长满浮萍的水边。
蓼岸：生长蓼草的河岸。
认得：辨认出。
耸身：挺立的姿态。
烟雨态：在烟雨中的样子。
戛斜阳：在夕阳下戛然而止的鸣叫。
- 翻译
- 在遥远的天空中，我曾几次见到它落下，常常落在浮萍和蓼草丛生的岸边。
我认得它的身影，在烟雨中挺立，伴随着夕阳的余晖，发出几声鸣叫。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景象与白鹭生活的诗句，语言简洁而意境悠远。"遥空几见落斜行"中，“遥”表明观察的距离较远，“空”则是指广阔的天空，“几见”意味着偶尔间隙可见，“落斜行”形容白鹭在空中的飞翔姿态，给人以自由自在之感。"多在蘋汀蓼岸傍"表达诗人对于白鹭栖息地的观察，"蘋汀"和"蓼岸"都是湿地水草丛生的环境，这里的"傍"字用得恰到好处，既描绘了景象，也传递了一种温馨与亲近感。
"认得耸身烟雨态"一句中，“认得”表明诗人对白鹭的熟悉和观察入微，而“耸身”则形容白鹭在烟雨中的姿态，既有动感又带有一种超然物外之意。"数声相伴戛斜阳"里，“数声”指的是白鹭的叫声，而“相伴”表达了诗人与自然和谐共处的情怀，“戛斜阳”则是对夕阳时分光影变化的细腻描绘，"戛"字生动地展现出阳光与水面的交互效果。
整体而言，这段诗句通过白鹭的形象和自然景观的描写，传达了诗人对于生命和大自然深刻的情感，以及对静谧生活美好瞬间的细腻把握。
- 作者介绍
- 猜你喜欢