929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《午炊溪店》
《午炊溪店》全文
宋 / 赵汝燧   形式: 七言律诗  押[青]韵

草店临流傍蓼汀,午炊于此片时停。

健农怗岸般卵石,幼妇汲泉携斗瓶。

荐饭满盂山芋美,开窗匝室野花馨。

隔篱庵舍极潇洒,万竹中间著小亭。

(0)
注释
草店:路边的小店。
临流:靠近河流。
傍蓼汀:坐落在蓼花滩边。
健农:强壮的农民。
怗岸:轻盈地踏在。
般卵石:搬动石头。
幼妇:年轻的妇女。
汲泉:打水。
携斗瓶:提着斗形的容器。
荐饭:供奉食物。
满盂:满碗。
山芋美:山芋饭很香。
开窗:打开窗户。
匝室:充满整个房间。
野花馨:野花散发出香味。
庵舍:简陋的小屋。
极潇洒:非常优雅。
小亭:小亭子。
翻译
草店坐落在河边的蓼汀旁,中午在这里做饭稍作停留。
健壮的农夫轻巧地搬动河岸的卵石,年轻的妇女提着斗瓶去取泉水。
满满一盂的山芋饭美味可口,打开窗户满室都是野花的香气。
隔着篱笆的小屋显得非常雅致,就在万竹丛中建有一座小亭子。
鉴赏

这首宋诗《午炊溪店》描绘了一幅宁静而质朴的乡村生活画面。诗人赵汝燧通过细腻的笔触,让读者感受到溪边小店的独特魅力。首句“草店临流傍蓼汀”,点明了小店位于流水旁的蓼花丛生之地,环境清幽。接着,“午炊于此片时停”表达了诗人在此短暂停留,享用午餐的惬意。

“健农怗岸般卵石”一句,展现了农夫们在河边捡拾卵石的勤劳场景,而“幼妇汲泉携斗瓶”则描绘了妇女们提着斗瓶到溪边取水的日常生活画面,充满了田园生活的温馨气息。诗人通过这些细节,勾勒出一幅和谐的农村画卷。

“荐饭满盂山芋美,开窗匝室野花馨”两句,进一步描绘了午餐的简单却美味,以及窗外野花的香气四溢,使得整个用餐环境更加宜人。最后,“隔篱庵舍极潇洒,万竹中间著小亭”以简练的笔触描绘了庵舍的雅致和竹林中的小亭,给人以宁静与闲适之感。

整体来看,《午炊溪店》通过对溪边小店日常生活的描绘,传达出诗人对自然与朴素生活的赞美,以及对这种宁静生活的向往。

作者介绍

赵汝燧
朝代:宋

(1172—1246)名或作汝燧。宋宗室,居袁州,字明翁,号野谷。宁宗嘉泰二年进士。主东阳县簿,迁湖南刑司狱干官,改知临川县。监镇江府榷货务,年课羡三十万。迁知郴州。历湖南宪漕,以刑部郎官召对,再差知温州。博记工文,尤长于诗,为江湖派诗人。有《野谷诗稿》。
猜你喜欢

已亥杂诗 247

鹤背天风堕片言,能苏万古落花魂。
征衫不渍寻常泪,此是平生未报恩。

(0)

已亥杂诗 254

眉痕英绝语謖謖,指挥小婢带韬略。
幸汝生逢清晏时,不然剑底桃花落。

(0)

已亥杂诗 252

风云才略已消磨,甘隶妆台伺眼波。
为恐刘郎英气尽,卷帘梳洗望黄河。

(0)

已亥杂诗 275

绝业名山幸早成,更何方法遣今生。
从兹礼佛烧香罢,整顿全神注定卿。

(0)

已亥杂诗 298

九边烂熟等雕虫,远志真看小草同。
枉说健儿身手在,青灯夜雪阻山东。

(0)

已亥杂诗 282

少为贱士抱弗宣,状为祠曹默益坚。
议则不敢腰膝在,庑下一揖中夷然。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51