形如圆月色欺霜，曾许佳人掩面藏。
袁守扬风方慰惬，班姬中道忽悲凉。
自知掌握初经用，岂顾尘埃此暂伤。
只恐来年清暑殿，别将纨素上君堂。
《次韵和秋扇》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 秋 扇 宋 /强 至 形 如 圆 月 色 欺 霜 ，曾 许 佳 人 掩 面 藏 。袁 守 扬 风 方 慰 惬 ，班 姬 中 道 忽 悲 凉 。自 知 掌 握 初 经 用 ，岂 顾 尘 埃 此 暂 伤 。只 恐 来 年 清 暑 殿 ，别 将 纨 素 上 君 堂 。
- 翻译
- 明亮的圆月如同霜雪般皎洁，曾经答应过心爱的人要遮掩起来。
袁守在微风中感到安慰和满足，但班姬却突然感到悲伤凄凉。
我深知初次使用就如此珍贵，怎会因一时的尘土而心生哀伤。
我唯恐明年的清凉宫殿，会让我亲手制作的精美丝织品登上殿堂。
- 注释
- 圆月：明亮的月亮。
曾许：曾经答应。
班姬：借指女子，这里可能代指袁守的爱人。
尘埃：比喻生活中的琐碎或困难。
纨素：精致的丝织品，常用来代指精美的艺术品或信物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一把秋扇的形象，其形状如圆满的月亮，色泽洁白如霜，曾被主人珍视，用来遮挡美人的面庞。诗人以袁守（可能指袁宏）和班姬（曹植妻妾，后泛指才女）的典故，暗示扇子曾有过短暂的风光，但如今却被闲置，班姬从中感受到人生的无常和悲凉。诗人自我反思，虽然扇子初时有用武之地，但现在却只能在尘埃中暂受轻伤，他担心明年清凉时节，自己会被遗忘，不再出现在清暑殿中，取而代之的是新的纨素之物。整首诗寓言性强，借扇子的命运感慨世事变迁，表达了对时光易逝、人事无常的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和子瞻凤翔八观八首·其五东湖
不到东湖上，但闻东湖吟。
诗词已清绝，佳境亦可寻。
蜿蜒苍石螭，蟠拿据湖心。
倒腹吐流水，奔注为重深。
清风荡微波，渺渺平无音。
有鳖行在沙，有鱼跃在浔。
鳖圆如新荷，鱼细如蠹蟫。
梧桐生两涯，萧萧自成林。
孙枝复生孙，已中瑟与琴。
秋虫噪蜩蚻，春鸟鸣鴂鵀。
有客来无时，濯足荫清阴。
自忘府中官，取酒石上斟。
醉倒卧石上，野虫上其襟。
醒来不知莫，湖月翻黄金。
油然上马去，纵意不自箴。
作诗招路人，行乐宜及今。
人生不满百，一瞬何所任。
路人掉头笑，去马何骎骎。
子有不肖弟，有冠未尝簪。
愿身化为线，使子为之针。
子欲烹鲤鱼，为子溉釜鬵。
子欲枕山石，为子求布衾。
异乡虽云乐，不如反故岑。
瘦田可凿耕，桑柘可织纴。
东有轩辕泉，隐隐如牛涔。
西有管辂宅，尚存青石砧。
彭女留膝踝，礼拜意已钦。
慈母抱众子，乱石寒萧森。
朝往莫可还，此岂不足临。
慎勿语他人，此意子独谌。
《和子瞻凤翔八观八首·其五东湖》【宋·苏辙】不到东湖上，但闻东湖吟。诗词已清绝，佳境亦可寻。蜿蜒苍石螭，蟠拿据湖心。倒腹吐流水，奔注为重深。清风荡微波，渺渺平无音。有鳖行在沙，有鱼跃在浔。鳖圆如新荷，鱼细如蠹蟫。梧桐生两涯，萧萧自成林。孙枝复生孙，已中瑟与琴。秋虫噪蜩蚻，春鸟鸣鴂鵀。有客来无时，濯足荫清阴。自忘府中官，取酒石上斟。醉倒卧石上，野虫上其襟。醒来不知莫，湖月翻黄金。油然上马去，纵意不自箴。作诗招路人，行乐宜及今。人生不满百，一瞬何所任。路人掉头笑，去马何骎骎。子有不肖弟，有冠未尝簪。愿身化为线，使子为之针。子欲烹鲤鱼，为子溉釜鬵。子欲枕山石，为子求布衾。异乡虽云乐，不如反故岑。瘦田可凿耕，桑柘可织纴。东有轩辕泉，隐隐如牛涔。西有管辂宅，尚存青石砧。彭女留膝踝，礼拜意已钦。慈母抱众子，乱石寒萧森。朝往莫可还，此岂不足临。慎勿语他人，此意子独谌。
https://shici.929r.com/shici/Zc2ZJvtq.html