929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题故人所居》
《题故人所居》全文
唐 / 佚名   形式: 古风  押[尤]韵

与君昔离别,星岁为三周。

今日觏颜色,苍然双鬓秋。

茅居枕河浒,耕凿傍山丘。

往往登憩径,时时或饭牛。

一身尚栖屑,庶身安无忧?

相见未言语,唏吁先泪流。

(0)
翻译
从前与你分别后,至今已历三年多。
今天再见你的容颜,发现彼此两鬓已如秋霜般斑白。
我的茅屋紧靠河边,日常耕作在山丘旁。
我时常漫步在休憩的小径,也常在放牛时简单用餐。
自己尚且居无定所,但希望你能平安无虑。
相见时还未及交谈,先已哽咽泪流满面。
注释
与君:和你。
昔:从前。
离别:分开。
星岁:年岁,这里指时间。
三周:三年多。
今日:今天。
觏:看见。
颜色:容颜。
苍然:形容颜色灰白,这里指鬓发变白。
双鬓秋:两鬓像秋天的草木一样斑白。
茅居:茅草屋。
枕:靠近。
河浒:河边。
耕凿:耕作,开垦。
傍:靠近。
山丘:小山。
往往:时常。
登憩径:登上休息的小路,指散步的小道。
时时:经常。
或饭牛:有时在放牛时吃饭,比喻田园生活。
一身:自己。
尚:还。
栖屑:形容生活不安定,居无定所。
庶身:希望你。
安无忧:平安无虑。
相见:见面。
未言语:还没说话。
唏吁:叹息,哽咽。
先泪流:眼泪先流下来。
鉴赏

这首诗描绘了一场久别重逢的温馨情景,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对昔日友人的深厚思念与关切。诗中“星岁为三周”提示了时光的流转和相隔已久,而“今日觏颜色,苍然双鬓秋”则生动地展示了时间在人物脸上的痕迹。

“茅居枕河浒,耕凿傍山丘”两句描绘了一种田园生活的宁静与和谐,诗人通过对居住环境的描述,传递出一种归隐田园、远离尘世的意境。接下来的“往往登憩径,时时或饭牛”则进一步深化了这种意境,让读者感受到诗中人物平静且充实的生活状态。

然而,在这宁静和谐之中,诗人并没有忘记对友人的思念与关切,“一身尚栖屑,庶身安无忧?”这一问句蕴含了深深的忧虑和对朋友福祉的祝愿。最后“相见未言语,唏吁先泪流”则表达了重逢时刻的情感爆发,那种不待言语,涌泉而出的泪水,是对彼此间深厚情谊最好的证明。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和情感的真挚流露,展现了一场久别重逢的情感交响,同时也反映了古代文人对于朋友之情与田园生活理想的向往。

作者介绍

佚名
朝代:宋

猜你喜欢

读书浑不问家事,得酒但知延友生。

(0)

太常引

三三五五短长亭。都只解、送人行。天远树冥冥。

怅好梦、才成又惊。

夜堂歌罢,小楼钟断,归路已闻莺。应是困瞢腾。

问心绪、而今怎生。

(0)

赠段琴·其一

我琴未弦时,浑然心与耳。

自从识开指,反为琴所使。

(0)

冻项缩如龟,茅檐讽雪诗。

冷于初下日,好是未消时。

树重高枝折,窗明晚色迟。

忽思溪上路,拟借蹇驴骑。

(0)

次韵落花

新绿满高树,残红辞旧枝。

马嵬留袜处,金谷坠楼时。

巢燕衔香急,川鱼弄缬迟。

诗人无可恨,青子又垂垂。

(0)

生查子.忆去秋抱病过冬,因赋此

春来春色佳,秋至秋光好。

无计奈春归,又看秋光老。

去年飞雪时,病与梅花道。

来岁雪飞时,为把金樽倒。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51