迂路游山信爱山，偷闲疑未是真闲。
烟霞谢事其容傲，猿鹤知机也意阑。
《山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲子秋余游富阳妙山之净因寺用次山谷韵书以遗寺僧如智·其二》全文
- 翻译
- 我沿着曲折的小路游历山水，对山的喜爱愈发深沉。
在忙碌中找寻片刻宁静，似乎还不足以称为真正的悠闲。
- 注释
- 迂路：弯曲的道路。
游山：游览山水。
信爱：深深喜爱。
偷闲：短暂的闲暇。
疑未是：似乎并不算。
真闲：真正的悠闲。
烟霞：自然景象，指云雾和日出日落。
谢事：退出世俗事务。
其容傲：它的姿态显得高傲。
猿鹤：山中的猿猴和仙鹤。
知机：通晓人情世故。
意阑：心满意足，无更多追求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的作品，他以山谷诗的韵脚写下了对净因寺的游历感受。诗中表达了诗人对自然山水的深深热爱，即使是在忙碌生活中偷得的一丝闲暇，他也觉得不真实，仿佛真正的闲暇只有在山林之间才能找到。"烟霞谢事其容傲"描绘了山中的宁静与超然，仿佛烟霞都在为诗人让路，表现出山的高傲与自然的尊严。"猿鹤知机也意阑"则借猿鹤之态，传达出诗人领悟到人与自然和谐相处的意境，心境似乎也随着山中的悠然而变得淡泊。整首诗流露出诗人对自然的向往和对心灵宁静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四月二十七日孙师郑邀集翁文恭生日分韵得荐字
翁门萃时贤，而我才一见。
南皮颇贬翁，吾意不谓善。
是时帝孤危，其傅先被谴。
大臣党孝钦，卒至天下乱。
戊戌膺显擢，实出南皮荐。
终身不事后，百折意难变。
暮寒哀此老，旧句在诗卷。
酹酒前三揖，往事成积恨。
哀小乙·其六
文字久不磨，形骸倏已改。
何为恋人间，一瞬即千载。
强令短者长，短长究安在？
我今恨渠短，自谓犹有待。
朝来昨既失，夕至昼奚逮。
始知逝川叹，圣者难自解。
长逝等无归，岂必归为鬼。
形声术可留，神识还真宰。
文字固非道，聊复托生死。
- 诗词赏析